Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 14:21 - 現代台語譯本羅馬字版

21 Tī Lu̍t-hoat-su ū kì-chài: Chú kóng: Góa beh ēng kóng gōa-kok-ōe ê lâng, ēng īⁿ-pang-lâng ê chhùi-tûn, tùi góa ê chú-bîn kóng-ōe, m̄-kú in iáu m̄ thiaⁿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

21 佇律法書有記載: 主講:我欲用講外國話的人, 用異邦人的嘴唇, 對我的子民講話, 毋拘𪜶猶毋聽。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 14:21
7 Iomraidhean Croise  

Siōng Chú kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng, góa beh hō͘ chi̍t ê kok-ka tùi chin hn̄g ê só͘-chāi lâi kong-kek lí. Chit-ê kok-ka chin kiông, le̍k-sú iu-kiú; in ê gú-giân lín m̄ bat, in kóng sím-mi̍h lín thiaⁿ bô.


Iâ-so͘ kóng, “Lín ê Lu̍t-hoat kiám m̄-sī ū kì-chài ‘Góa kóng: Lín sī sîn’?


In lóng siū Sèng Sîn chhiong-móa, chiàu Sèng Sîn hō͘ in ê châi-lêng khai-sí kóng pa̍t-chióng gú-giân.


Taⁿ lán liáu-kái, Lu̍t-hoat it-chhè ê iau-kiû sī tùi tī Lu̍t-hoat-ē ê lâng kóng--ê, hō͘ lâng lóng bōe-tàng piān-kái, hō͘ choân sè-kài lóng siū Siōng-tè sím-phòaⁿ.


hū-jîn-lâng tī chū-hōe tiong tio̍h chēng-chēng, bōe-ēng-tit kóng-ōe. Chiàu Iû-thài Lu̍t-hoat só͘ kóng, hū-jîn-lâng tio̍h sūn-ho̍k.


Siōng Chú beh tùi chin hn̄g ê só͘-chāi heng-khí chi̍t kok, chhin-chhiūⁿ eng-chiáu chin kín chhiong lo̍h-lâi kong-kek lín; hit-kok ê ōe lín thiaⁿ bô,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan