Bìoball air-loidhne

哥林多前書 14:20 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁰ Hiaⁿ-tī chí-bē, lín siūⁿ tāi-chì m̄-thang chhin-chhiūⁿ gín-á; tùi pháiⁿ tāi-chì tio̍h chhin-chhiūⁿ eⁿ-á, siūⁿ tāi-chì tio̍h chhin-chhiūⁿ tōa-lâng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁰ 兄弟姊妹，恁想代誌毋通親像囝仔；對歹代誌著親像嬰仔，想代誌著親像大人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

哥林多前書 14:20
25 Iomraidhean Croise

Nî-hi-bí-kì 4:13

Só͘-í góa hō͘ jîn-bîn chiàu in ka-kī ê chong-cho̍k gia̍h to, gia̍h chhiuⁿ, gia̍h keng, khiā tī siâⁿ-chhiûⁿ āu-bīn kē koh khòng-khoah ê só͘-chāi.

Faic an caibideil

Si-phian 119:99

Góa pí góa lóng-chóng ê sian-siⁿ khah thong-ta̍t, in-ūi góa ná liām ná siūⁿ lí ê kà-sī.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 11:3

Kèng-ùi Siōng Chú sī i só͘ ì-ài. I bōe chiàu ba̍k-chiu só͘ khòaⁿ lâi sím-phòaⁿ, mā bōe khò hī-khang só͘ thiaⁿ lâi phòaⁿ-toàn.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 4:22

“Góa ê chú-bîn gû-gōng, m̄ bat góa; góa ê kiáⁿ-jî bû-ti, bô tì-hūi; in choh-pháiⁿ chin gâu, choh-hó han-bān.”

Faic an caibideil

馬太福音 11:25

Hit-sî, Iâ-so͘ kóng, “Pē ah, thiⁿ-tōe ê Chú, góa kám-siā lí, in-ūi lí ū chiong chiah-ê sū tùi ū tì-hūi ū ha̍k-būn ê lâng khàm--khí-lâi, m̄-kú tùi sòe-hàn gín-á khé-sī.

Faic an caibideil

馬太福音 18:3

kóng, “Góa si̍t-chāi kā lín kóng, lín nā bô kái-piàn pìⁿ-chòe chhin-chhiūⁿ gín-á, choa̍t-tùi bōe-tàng ji̍p Thian-kok.

Faic an caibideil

馬太福音 19:14

M̄-kú Iâ-so͘ kóng, “Hō͘ gín-á lâi góa chia, m̄-thang kā in chó͘-tòng, in-ūi Thian-kok sī chit-khoán lâng ê.”

Faic an caibideil

馬太福音 19:4

Iâ-so͘ ìn kóng, “Lín kiám bô tha̍k-tio̍h Chhòng-chō-chú tī khí-thâu chhòng-chō lâng ū lâm ū lú?

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 10:15

Góa si̍t-chāi kā lín kóng, lâng nā bô chhin-chhiūⁿ gín-á án-ni chiap-siū Siōng-tè-kok, choa̍t-tùi bōe-tàng ji̍p--khì.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 18:17

Góa si̍t-chāi kā lín kóng, lâng nā bô chhin-chhiūⁿ gín-á án-ni chiap-siū Siōng-tè-kok, choa̍t-tùi bōe-tàng ji̍p--khì.”

Faic an caibideil

Lô-má-su 1:13

Hiaⁿ-tī chí-bē, góa chin ài lín chai, góa chin chōe piàn kè-ōe beh khì lín hia, thang kap tī kî-tha Gōa-pang-lâng ê tiong-kan kâng-khoán, mā tī lín tiong-kan siu-sêng chi̍t-kóa ké-chí, m̄-kú kàu taⁿ iáu ū chó͘-tòng.

Faic an caibideil

Lô-má-su 16:19

In-ūi lín ê sūn-ho̍k, chèng-lâng í-keng lóng chai, só͘-í góa ūi-tio̍h lín hoaⁿ-hí. Góa ài lín tùi hó-sū tio̍h khiáu, tùi pháiⁿ-sū tio̍h gōng.

Faic an caibideil

哥林多前書 13:11

Góa choh gín-á ê sî, kóng-ōe chhin-chhiūⁿ gín-á, ì-kiàn chhin-chhiūⁿ gín-á, siūⁿ-hoat mā chhin-chhiūⁿ gín-á; góa kì-jiân sêng-jîn, chiū chiong gín-á ê sū lóng pàng-sak.

Faic an caibideil

哥林多前書 14:19

M̄-kú tī kàu-hōe tiong, góa lêng-khó kóng gō͘ kù ū lí-tì ê ōe thang kà-sī pa̍t-lâng, mā bô ài kóng chi̍t-bān kù lêng-gú.

Faic an caibideil

哥林多前書 2:6

Sui-jiân sī án-ni, tùi hiah-ê lêng-sèng sêng-se̍k ê lâng góa mā ū kóng tì-hūi, put-kò m̄-sī chit sè-kan ê tì-hūi, mā m̄-sī chit sè-kan chù-tiāⁿ ōe sit-sè ê thóng-tī-chiá ê tì-hūi.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 4:13

chòe-āu lán lóng thang tùi Siōng-tè ê Kiáⁿ ū it-tì ê sìn-gióng kap jīm-sek lâi tióng-tāi-sêng-jîn, ta̍t-kàu Ki-tok oân-choân ê thêng-tō͘.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:9

Góa só͘ kî-kiû--ê sī án-ni: Lín ê thiàⁿ ōe ná ke-thiⁿ, lín ê tì-sek kap tùi ta̍k-hāng ê phòaⁿ-toàn-le̍k mā ná chìn-pō͘,

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 3:15

Só͘-í, lán tiong-kan sêng-se̍k ê lâng tio̍h ū siâng-khoán ê siūⁿ-hoat. Lín tiong-kan nā ū pa̍t-khoán ê siūⁿ-hoat, Siōng-tè mā ōe chiong chit-ê siūⁿ-hoat kā lín chí-sī.

Faic an caibideil

彼得前書 2:2

Tio̍h chhin-chhiūⁿ tú chhut-sì ê eⁿ-á chin ài sûn ê sio̍k-lêng ê lin, hō͘ lín thang sêng-tióng kàu tit-tio̍h kiù;

Faic an caibideil

Pí-tek Hō͘-su 3:18

Tio̍h tī lán ê Chú — Kiù-chú Iâ-so͘ Ki-tok ê un-tián-ē kap tùi I ê jīm-sek kè-sio̍k chìn-pō͘. Goān êng-kng kui hō͘ I, tùi hiān-chāi ti̍t-kàu éng-oán. Amen!

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan