Bìoball air-loidhne

哥林多前書 12:21 - 現代台語譯本羅馬字版

²¹ Ba̍k-chiu bōe-tàng kā chhiú kóng “Góa bô su-iàu lí!” Thâu mā bōe-tàng tùi kha kóng “Góa bô su-iàu lí!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

²¹ 目睭𣍐當給手講「我無需要你！」頭嘛𣍐當對腳講「我無需要你！」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

哥林多前書 12:21
8 Iomraidhean Croise

Thiaⁿ-kìⁿ góa kóng-ōe--ê, lóng chheng-chàn góa; khòaⁿ-tio̍h góa--ê, lóng o-ló góa.

Choân seng-khu nā lóng sī ba̍k-chiu, beh ēng sím-mi̍h lâi thiaⁿ? Choân seng-khu nā lóng sī hī-á, beh ēng sím-mi̍h lâi phīⁿ?

Án-ni, chi-thé ū chin chōe, m̄-kú seng-khu chí-ū chi̍t ê.

Kî-si̍t, lán ê seng-khu hiah-ê khòaⁿ--khí-lâi khah loán-jio̍k ê chi-thé tian-tò khah ū pit-iàu.

Tāi-pi̍t kā Ài-pí-kai kóng, “Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè eng-kai siū chheng-chàn, in-ūi I kin-á-ji̍t chhe lí lâi kìⁿ góa.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan