Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 10:18 - 現代台語譯本羅馬字版

18 Ēng Í-sek-lia̍t-lâng chòe lē, hiah-ê chia̍h chè-mi̍h ê lâng kap chè-tôaⁿ ū koan-hē.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

18 用以色列人做例,許個食祭物的人及祭壇有關係。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 10:18
18 Iomraidhean Croise  

Chè-si tio̍h chiong chiah-ê hē tī chè-tôaⁿ téng, ēng hé sio chòe chia̍h-mi̍h hiàn hō͘ Siōng Chú.


Chè-si ka-sio̍k ê ta-po͘-lâng lóng thang tī hōe-bō͘ ê tiâⁿ chia̍h chè-bah; che sī chì-sèng--ê.


Pê-chōe-chè kap sio̍k-chōe-chè ê tiâu-lē siâng-khoán, chè-mi̍h kui tī hiàn chiah-ê chè ê chè-si.


teh kóng-khí I ê Kiáⁿ lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok: Tùi jîn-sèng lâi kóng, I sī Tāi-pi̍t ê hō͘-tāi; tùi sèng-kiat ê sîn-sèng lâi kóng, Siōng-tè hō͘ I tùi sí-lâng tiong koh-oa̍h, ēng tōa lêng-le̍k hián-bêng I sī Siōng-tè ê Kiáⁿ.


Án-ni, koan-hē lán hiat-thóng ê chó͘-sian A-pek-la-hán, lán beh kóng sím-mi̍h?


I mā-sī siū kat-lé ê lâng ê chó͘-sian; in m̄-nā siū kat-lé, mā ū chiàu lán ê chó͘-sian A-pek-la-hán siū kat-lé í-chêng sìn-sim ê bô͘-hoān teh seng-oa̍h.


Lín it-tēng chai, tī Sèng-tiān teh kang-chok ê lâng tùi Sèng-tiān tit-tio̍h chia̍h-mi̍h; tī chè-tôaⁿ teh hiàn-chè ê lâng pun-tio̍h tôaⁿ-téng ê chè-mi̍h.


Chiàu chit-ê chún-chek seng-oa̍h ê lâng chiū-sī Siōng-tè ê Í-sek-lia̍t chú-bîn. Goān pêng-an kap lîn-bín kap in tông-chāi!


Lín ê ngó͘-kok, sin-chiú, sin-iû, cha̍p-hūn-chi̍t ê hōng-hiàn, thâu-chiūⁿ-siⁿ ê gû iûⁿ, hē-goān beh hiàn ê mi̍h, kam-sim hiàn ê chè, á-sī kî-tha ê lé-mi̍h, lóng m̄-thang tī lín tòa ê só͘-chāi chia̍h;


Lán ū chi̍t ê chè-tôaⁿ, téng-bīn ê chè-mi̍h tī hōe-bō͘ lāi ho̍k-sāi ê lâng bô koân thang chia̍h.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan