Bìoball air-loidhne

哥林多前書 10:13 - 現代台語譯本羅馬字版

¹³ Lín só͘ tú--tio̍h ê khó-giām lóng sī lâng ōe tú--tio̍h-ê. Siōng-tè sī sìn-si̍t--ê, I bōe hō͘ lín tú-tio̍h tam-tng bōe khí ê khó-giām. Lín tú-tio̍h khó-giām ê sî, I ōe kā lín khui chi̍t tiâu chhut-lō͘, hō͘ lín jím-siū ōe tiâu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹³ 恁所抵著的考驗攏是人會抵著的。上帝是信實的，伊𣍐互恁抵著擔當𣍐起的考驗。恁抵著考驗的時，伊會給恁開一條出路，互恁忍受會牢。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

哥林多前書 10:13
48 Iomraidhean Croise

Si-phian 124:7

Lán ê sìⁿ-miā chhin-chhiūⁿ chiáu-á thoat-lī lia̍h-chiáu ê lâng ê lô-bāng; lô-bāng phòa-li̍h, lán tit-tio̍h tô-thoat.

Faic an caibideil

Si-phian 125:3

Siâ-ok-chiá ê koân-pèng bōe kè-sio̍k koán-hat gī-lâng ê thó͘-tōe, chiah bián gī-lâng siū-pek chòe pháiⁿ.

Faic an caibideil

Si-phian 36:5

Siōng Chú ah, lí ê chû-ài koân kàu tú-thiⁿ; lí ê sìn-si̍t kàu kiong-chhong.

Faic an caibideil

Si-phian 89:33

Chóng-sī góa it-tēng bōe tùi i siu-hôe góa lóng-chóng ê chû-ài, mā bōe ûi-pōe góa ê sìn-si̍t.

Faic an caibideil

出埃及記 3:17

Góa it-tēng beh kiù lín thoat-chhut tī Ai-ki̍p siū ê kan-khó͘, chhōa lín khì kàu Ka-lâm, Hek, A-mô͘-lī, Pí-lī-sé, Hi-bī, Iâ-pò͘-su hiah-ê cho̍k khiā-khí ê só͘-chāi, chiū-sī lâu lin kap bi̍t ê tōe.’

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 11:5

I beh ēng kong-gī tī-lí, ēng sìn-si̍t thóng-tī.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 25:1

Siōng Chú ah, lí sī góa ê Siōng-tè; góa beh chun lí chòe tōa, chheng-chàn lí ê miâ; in-ūi lí ū ēng chin-sêng sìn-si̍t si̍t-hiān tùi kó͘-chá chiū kè-ōe kî-biāu ê sū.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 49:7

Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Kiù-sio̍k-chú, Í-sek-lia̍t sîn-sèng ê Siōng-tè án-ni kóng, “Lí chit-ê siū lâng biáu-sī, hō͘ bān-kok thòng-hūn, chòe thóng-tī-chiá ê lô͘-lē ê lâng, kun-ông khòaⁿ-tio̍h lí ōe khiā--khí-lâi; léng-siù khòaⁿ-tio̍h lí mā ōe phak lo̍h-khì piáu kèng-ì. Chit-ê sū ōe si̍t-hiān, in-ūi Siōng Chú sìn-si̍t, in-ūi Í-sek-lia̍t sîn-sèng ê Siōng-tè ū kéng-soán lí.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 12:5

Siōng Chú kóng: Lí kap lâng kiâⁿ-lō͘ pí-sài to ōe thiám, ná cháu ōe iâⁿ chiàn-bé? Lí tī an-choân khòng-khoah ê só͘-chāi chiah ōe kám-kak an-ún, nā tī Iok-tàn hô-piⁿ ê chhiū-nâ, lí beh án-chóaⁿ?

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 29:11

Siōng Chú án-ni kóng: Góa khak-si̍t chai, góa ūi-tio̍h lín tēng ê kè-ōe sī beh hō͘ lín pêng-an hoân-êng, m̄-sī beh hō͘ lín siū chai-hō, thang hō͘ lín ū kng-bêng ê chiong-lâi.

Faic an caibideil

Ai-ko 3:23

ta̍k chá-khí ōaⁿ-sin; lí ê sìn-si̍t kóng-tāi.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 3:17

Goán nā hō͘ lí hiat-lo̍h hé-iô, goán ho̍k-sāi kèng-pài ê Siōng-tè ōe kā goán tùi iām-hé teh to̍h ê hé-iô kiù--chhut-lâi; hông-siōng, I mā ōe kiù goán thoat-lī lí ê chhiú.

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 2:20

Góa mā beh ēng tiong-si̍t chòe phèng-kim chhōa lí, lí chiū ōe chin-chiàⁿ bat Siōng Chú.”

Faic an caibideil

馬太福音 6:13

Kiû lí m̄-thang hō͘ goán hām-lo̍h tam-tng bōe khí ê chhì-thàm, kiù goán thoat-lī hit-ê Siâ-ok-chiá.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 11:4

Kiû lí sià-bián goán ê chōe, in-ūi goán ka-kī mā ū sià-bián só͘-ū ko͘-hū goán ê lâng. Kiû lí m̄-thang hō͘ goán hām-lo̍h tam-tng bōe khí ê chhì-thàm.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 16:26

M̄-nā án-ni, goán kap lín ê tiong-kan ū tōa chhim-ian keh-khui, án-ni tùi chia bô lâng ōe-tàng kè-khì lín hia, mā bô lâng ōe-tàng tùi lín hia kè-lâi goán chia.’

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 22:46

I chiū kā in kóng, “Lín ná teh khùn? Khí-lâi kî-tó chiah bōe hām-lo̍h chhì-thàm.”

Faic an caibideil

使徒行傳 27:44

kî-tha ê lâng chiah lī-iōng chûn-pang á-sī chûn ê phòa-phìⁿ chiūⁿ-lio̍k. Chòe-āu, chèng-lâng lóng an-choân chiūⁿ-hōaⁿ.

Faic an caibideil

哥林多前書 1:9

Siōng-tè sī sìn-si̍t, I ho͘-tiàu lín, beh hō͘ lín kap I ê Kiáⁿ lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok kiat-liân.

Faic an caibideil

哥林多後書 1:10

I ū kiù goán thoat-lī sí ê gûi-hiám, mā ōe kè-sio̍k kiù goán. Goán ǹg-bāng I chiong-lâi ōe koh kiù goán.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 7:9

Só͘-í lín tio̍h chai, chí-ū Siōng Chú — lín ê Siōng-tè sī Siōng-tè, sī sìn-si̍t ê Siōng-tè; tùi thiàⁿ I, chun-siú I kài-bēng ê lâng, I ōe siú-iok, si chû-ài hō͘ in ti̍t-kàu chheng tāi.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 5:24

Ho͘-tiàu lín ê Siōng-tè sī sìn-si̍t, I it-tēng ōe oân-sêng chit-ê sū.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦後書 3:3

Chú sī khó-khò--ê; I ōe hō͘ lín kian-kò͘, ōe pó-siú lín thoat-lī hit-ê Siâ-ok-chiá.

Faic an caibideil

提摩太後書 4:18

Chú ōe kiù góa thoat-lī lóng-chóng ê pháiⁿ-tāi, mā ōe kiù góa chìn-ji̍p I thiⁿ--ni̍h ê Kok-tō͘. Goān êng-kng kui I, ti̍t-kàu éng-éng-oán-oán. Amen!

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 10:23

Lán tio̍h kian-koat chhî-siú só͘ soan-jīn ê ǹg-bāng, in-ūi èng-ún lán ê Siōng-tè khó-khò.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 11:11

Tùi sìn, A-pek-la-hán sui-jiân í-keng lāu, Sa-la mā í-keng chhiau-kè seng-sán ê nî-hè, i iáu ōe-tàng choh lāu-pē, in-ūi khak-sìn èng-ún i ê Siōng-tè sī sìn-si̍t.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 12:4

Lín kap chōe-ok tò͘-cheng iáu-bē tí-khòng kàu sí ê thêng-tō͘.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 6:18

I ê èng-ún kap li̍p-sè chit nn̄g hāng lóng bōe kái-piàn, in-ūi I bōe kóng pe̍h-chha̍t, hō͘ lán chiah-ê tô-pī khì kiû I pó-hō͘ ê lâng ōe-tàng tit-tio̍h chin tōa ê kek-lē, thang chhî-siú hit-ê tī lán thâu-chêng ê ǹg-bāng.

Faic an caibideil

彼得前書 4:19

Só͘-í, hiah-ê chiàu Siōng-tè ê chí-ì siū-khó͘ ê lâng, tio̍h chiong ka-kī kau-thok hō͘ hit-ūi thang sìn-khò ê Chō-bu̍t-chú, kè-sio̍k chòe hó-sū.

Faic an caibideil

Pí-tek Hō͘-su 2:9

Chú chai án-chóaⁿ kiù kèng-khiân ê lâng thoat-lī chhì-liān, mā chai kā put-gī ê lâng lâu kàu Sím-phòaⁿ ê Ji̍t siū hêng-hoa̍t, te̍k-pia̍t sī hiah-ê hòng-chhiòng jio̍k-thé ê chêng-io̍k kap biáu-sī Siōng-tè koân-ui ê lâng. Chiah-ê ké kàu-su tōa-táⁿ koh kiau-ngō͘, sīm-chì káⁿ bú-jio̍k chun-kùi ê chèng thiⁿ-sài.

Faic an caibideil

Iok-hān It-su 1:9

Lán nā sêng-jīn lán ê chōe, Siōng-tè sī sìn-si̍t kong-gī, beh sià-bián lán ê chōe, sóe-chheng lán lóng-chóng ê put-gī.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 19:11

Āu-lâi, góa khòaⁿ-kìⁿ thiⁿ khui, khòaⁿ-tio̍h chi̍t chiah pe̍h-bé. Khiâ tī bé téng--ê kiò-chòe “Tiong-sìn” kap “Chin-si̍t”; I chiàu kong-gī sím-phòaⁿ kap chok-chiàn.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 2:10

M̄-bián kiaⁿ lí teh-beh siū ê khó͘-lān. Lí khòaⁿ, Mô͘-kúi teh-beh chiong lín tiong-kan kúi-nā lâng koaiⁿ-lo̍h kaⁿ, beh kā lín khó-giām, lín ōe siū khó͘-lān cha̍p ji̍t. Lí tio̍h chīn-tiong kàu sí, góa ōe sù lí oa̍h-miā ê hoa-koan.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 3:10

In-ūi lí ū chun-siú góa ê tō-lí thun-lún kàu lō͘-bé, góa mā beh pó-siú lí thoat-lī hit-ê chhì-liān ê sî, chit-ê sî teh-beh lîm-kàu choân sè-kài, lâi khó-giām tòa tī tōe-chiūⁿ ê lâng.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 29:10

Só͘-í, bîn-á-chài thiⁿ chi̍t-ē kng, lí tio̍h chhōa só͘-ū lī-khui Sò-lô, tè lí lâi góa chia ê lâng lī-khui.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan