Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 1:31 - 現代台語譯本羅馬字版

31 Chiàu Sèng-keng só͘ kì-chài, “Beh khoa-kháu ê lâng tio̍h khoa-kháu Chú!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

31 照聖經所記載:「欲誇口的人著誇口主!」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 1:31
13 Iomraidhean Croise  

Tio̍h khoa-iāu I ê sèng-miâ. Goān chhē-kiû Siōng Chú ê lâng sim-lāi hoaⁿ-hí.


Tio̍h kóng, “Chín-kiù goán ê Siōng-tè ah, kiû lí chín-kiù goán, chū-chi̍p goán, kiù goán thoat-lī lia̍t-kok, hō͘ goán thang kám-siā lí ê sèng-miâ, ēng chheng-chàn lí chòe goán siōng-tōa ê hoaⁿ-hí.


Tio̍h khoa-iāu I ê sèng-miâ. Goān chhē-kiû Siōng Chú ê lâng sim-lāi hoaⁿ-hí.


Góa ê sim-sîn beh khoa-kháu Siōng Chú; khùn-khó͘ ê lâng thiaⁿ--kìⁿ mā ōe hoaⁿ-hí.


Lí beh kā in pòa, hō͘ hong chhe-sòaⁿ, kông-hong kā in sàu-cháu. Chóng-sī lín ōe in-ūi Siōng Chú lâi hoaⁿ-hí, ōe ēng Í-sek-lia̍t sîn-sèng ê Siōng-tè chòe khoa-iāu.


Só͘ ū Í-sek-lia̍t ê kiáⁿ-sun lóng ōe tùi Siōng Chú tit-tio̍h sèng-lī kap êng-iāu.


lí nā chiàu chin-sêng, kong-pêng, chèng-ti̍t kí éng-oa̍h ê Siōng Chú chiù-chōa, lia̍t-kok chiū beh tit-tio̍h góa ê chiok-hok, koh khoa-iāu góa.”


A-pek-la-hán nā-sī tùi hêng-ûi siū chheng-chòe gī-lâng, i chiū ū thang khoa-kháu, m̄-kú tùi Siōng-tè khòaⁿ, i bô thang khoa-kháu.


Hiaⁿ-tī chí-bē, ūi-tio̍h lín ê iân-kò͘, góa chiong chiah-ê sū chòe lē ēng tī góa pún-sin kap A-pho-lô ê sin-chiūⁿ, hō͘ lín thang tùi goán ha̍k-si̍p “m̄-thang chhiau-kè Sèng-keng só͘ kì-chài” chit-kù ōe ê ì-sù. Lín tiong-kan bô-lūn sím-mi̍h-lâng to m̄-thang phô͘-tháⁿ chit-ê, khòaⁿ-khin hit-ê.


Chiàu Sèng-keng só͘ kóng, “Beh khoa-kháu ê lâng, tio̍h khoa-kháu Chú!”


Kî-si̍t, lán chiah sī chin-chiàⁿ siū kat-lé ê lâng. Lán thong-kè Sèng Sîn kèng-pài Siōng-tè, khoa-kháu Ki-tok Iâ-so͘, bô óa-khò gōa-piáu ê lé-gî.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan