Bìoball air-loidhne

加拉太書 1:8 - 現代台語譯本羅馬字版

⁸ M̄-kú, bô-lūn sī goán á-sī tùi thiⁿ-téng lâi ê thiⁿ-sài, só͘ thoân--ê nā kap goán í-chêng thoân hō͘ lín ê hok-im bô kâng-khoán, i eng-kai siū chiù-chó͘!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁸ 毋拘，無論是阮抑是對天頂來的天使，所傳的若及阮以前傳互恁的福音無仝款，伊應該受咒詛！

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

加拉太書 1:8
23 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 9:25

chiū kóng: Ka-lâm tio̍h siū chiù-chó͘; i beh chòe i ê hiaⁿ-tī siōng pi-chiān ê lô͘-lē.

Faic an caibideil

Lāu sian-ti chiū kā i kóng, “Góa kap lí kâng-khoán sī sian-ti, ū thiⁿ-sài hōng Siōng Chú ê bēng-lēng kā góa kóng, ‘Lí chhōa i kap lí tò-khì lín tau, hō͘ i chia̍h-pn̄g lim-chúi.’” Lāu sian-ti sī teh phiàn i.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 13:25

Góa chiū chek-pī in, kā in chiù-chó͘, phah kúi-nā ê lâng, chhoah in ê thâu-mn̂g, kah in kí Siōng-tè chiù-chōa, bô beh koh chiong in ê cha-bó͘-kiáⁿ kè hō͘ gōa-cho̍k-lâng ê kiáⁿ, in kap in ê kiáⁿ mā bô beh chhōa gōa-cho̍k-lâng ê cha-bó͘-kiáⁿ.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 23:16

Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe tùi Iâ-lō͘-sat-léng jîn-bîn kóng, “M̄-thang thiaⁿ chiah-ê sian-ti ê ōe; in thoân hō͘ lín--ê sī hu-ké ê ǹg-bāng. In kóng ê ū-giân sī ka-kī siūⁿ--ê, m̄-sī góa thoân hō͘ in--ê.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 23:36

In bōe-tàng koh kóng ‘Che sī Siōng Chú ê sìn-sit’. Nā ū lâng koh kóng chit-kù ōe, góa chiū beh chiong góa ê sìn-sit pìⁿ-chòe i ê tāng-tàⁿ. In lām-sám sú-iōng éng-oa̍h Siōng-tè ê ōe, chiū-sī Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe lán ê Siōng-tè ê ōe.

Faic an caibideil

馬太福音 25:41

“Āu-lâi, Ông ōe kā tò-pêng ê lâng kóng, ‘Lín chiah-ê siū chiù-chó͘ ê lâng, lī-khui góa, ji̍p-khì ūi-tio̍h Mô͘-kúi kap i ê sù-chiá só͘ chún-pī éng-oán ê hé--ni̍h.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 14:71

Pí-tek chiū chiù-chōa kóng, “Lín teh kóng hit-ê lâng, góa m̄ bat. Góa nā kóng pe̍h-chha̍t, goān Siōng-tè chek-hoa̍t góa!”

Faic an caibideil

使徒行傳 23:14

In khì kìⁿ chè-si-tiúⁿ kap tiúⁿ-ló, kóng, “Goán í-keng chiù tāng-chōa, nā bô thâi-sí Pó-lô lóng m̄ chia̍h!

Faic an caibideil

Lô-má-su 16:17

Hiaⁿ-tī chí-bē, góa khó͘-khǹg lín, tio̍h sió-sim thê-hông hiah-ê chè-chō hun-lia̍t, hō͘ lín hoān-chōe, ûi-pōe lín só͘ niá-siū ê kà-sī hiah-ê lâng.

Faic an caibideil

Lô-má-su 9:3

Góa ūi-tio̍h tông-pau, góa ê kut-jio̍k chì-chhin, pún-sin nā tio̍h siū chiù-chó͘ kap Ki-tok keh-khui mā kam-goān.

Faic an caibideil

哥林多前書 12:3

Só͘-í góa ài lín liáu-kái, só͘-ū siū Siōng-tè ê Sîn kám-tōng ê lâng, bô lâng ōe kóng “Iâ-so͘ tio̍h siū chiù-chó͘”; nā bô siū Sèng Sîn kám-tōng, mā bô lâng ōe kóng “Iâ-so͘ sī Chú”.

Faic an caibideil

哥林多前書 16:22

Nā ū lâng bô thiàⁿ Chú, tio̍h siū chiù-chó͘. Chú ah, chhiáⁿ lâi!

Faic an caibideil

加拉太書 1:9

Goán bat kóng, hiān-chāi koh kóng chi̍t piàn: Nā ū lâng só͘ thoân ê hok-im kap lín í-keng chiap-siū--ê bô kâng-khoán, i eng-kai siū chiù-chó͘!

Faic an caibideil

加拉太書 3:10

Hiah-ê khò siú Lu̍t-hoat ê lâng lóng oa̍h tī chiù-chó͘ ê ē-bīn, in-ūi Sèng-keng kóng, “Bô chun-siú kì-chài tī Lu̍t-hoat ê chheh--ni̍h só͘-ū kui-tēng ê lâng lóng tio̍h siū Siōng-tè chiù-chó͘.”

Faic an caibideil

加拉太書 3:13

Ki-tok í-keng ūi-tio̍h lán siū chiù-chó͘, lâi kiù-sio̍k lán thoat-lī Lu̍t-hoat ê chiù-chó͘, in-ūi Sèng-keng kì-chài kóng, “Só͘-ū tiàu tī chhâ-téng ê lâng lóng tio̍h siū chiù-chó͘.”

Faic an caibideil

Thê-to-su 3:10

Chè-chō hun-cheng ê lâng, kā i kéng-kò chi̍t nn̄g piàn í-āu chiū m̄-thang koh kap i lâi-óng.

Faic an caibideil

Iok-su-a-kì 9:23

Só͘-í lín tio̍h siū Siōng Chú chek-hoa̍t, lín tiong-kan put-toān ū lâng ōe chòe lô͘-lē, ūi-tio̍h goán Siōng-tè ê chhù chòe phòa-chhâ chhiūⁿ-chúi--ê.”

Faic an caibideil

Pí-tek Hō͘-su 2:14

In ê ba̍k-chiu chí-ū ài khòaⁿ siâ-îm, bô hoān-chōe tòng bōe tiâu. In ín-iú ì-chì po̍k-jio̍k ê lâng. In ê sim chí-ū siūⁿ tham-châi. In sī Siōng-tè chiù-chó͘ ê lâng!

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 26:19

Ông, góa ê chú ah, kiû lí thiaⁿ lô͘-po̍k ê ōe. Nā-sī Siōng Chú kek-tōng lí kong-kek góa, goān I hoaⁿ-hí chiap-siū góa hiàn ê chè. Nā-sī lâng kā lí sái-lōng, goān in siū Siōng Chú chiù-chó͘, in-ūi in kin-á-ji̍t kā góa kóaⁿ-chhut Siōng Chú èng-ún ê thó͘-tōe, hāi góa tio̍h khì ho̍k-sāi pa̍t-ê sîn-bêng.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

加拉太書 1:8 - 現代台語譯本羅馬字版

加拉太書 1:823 Iomraidhean Croise

加拉太書 1:8
23 Iomraidhean Croise