Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




列王紀下卷 9:9 - 現代台語譯本羅馬字版

9 Góa beh hō͘ A-hap ê ke kap Nî-pat ê kiáⁿ Iâ-lô-pho-an ê ke kâng-khoán, mā kap A-hi-ngá ê kiáⁿ Pa-sa ê ke kâng-khoán.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

9 我欲互亞哈的家及尼八的子耶羅波安的家仝款,嘛及亞希雅的子巴沙的家仝款。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




列王紀下卷 9:9
6 Iomraidhean Croise  

Pa-sa chi̍t-ē choh-ông, chiū thâi-sí Iâ-lô-pho-an choân-ke, chiong só͘-ū ōe chhoán-khùi--ê lóng châu-bia̍t, bô kā Iâ-lô-pho-an lâu chi̍t ê; tú-tú chiàu Siōng Chú thong-kè I ê po̍k-jîn Sī-lô-lâng A-hi-ngá só͘ kóng ê ōe.


Góa beh hō͘ lí ê ke kap Nî-pat ê kiáⁿ Iâ-lô-pho-an ê ke, í-ki̍p A-hi-ngá ê kiáⁿ Pa-sa ê ke kâng-khoán, in-ūi lí ū jiá góa siū-khì, koh hō͘ Í-sek-lia̍t-lâng hoān-chōe.’


Sio̍k A-hap-ke tī Iâ-su-lia̍t chhun ê lâng, í-ki̍p i ê jîn-sîn, chhin-bi̍t ê pêng-iú, chè-si, Iâ-hō͘ lóng kā in thâi-sí, liân chi̍t ê to bô lâu--teh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan