Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




列王紀下卷 8:16 - 現代台語譯本羅馬字版

16 A-hap ê kiáⁿ Í-sek-lia̍t-ông Iok-hô-lân tē-gō͘ nî, Iok-sa-hoat ê kiáⁿ Iok-lân khai-sí chòe Iû-tāi-ông.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

16 亞哈的子以色列王約何蘭第五年,約沙法的子約蘭開始做猶大王。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




列王紀下卷 8:16
10 Iomraidhean Croise  

Iok-sa-hoat chē-ūi ê sî saⁿ-cha̍p-gō͘ hè, tī Iâ-lō͘-sat-léng choh-ông jī-cha̍p-gō͘ nî; i ê lāu-bú kiò-chòe A-so͘-pa, sī Sī-lī-hi ê cha-bó͘-kiáⁿ.


Iok-sa-hoat kap Í-sek-lia̍t-ông hô-pêng siong-chhù.


Iok-sa-hoat tńg-khì i ê lia̍t-chó͘ hia, kap i ê lia̍t-chó͘ an-chòng tī Tāi-pi̍t-siâⁿ; i ê kiáⁿ Iok-lân sòa-chiap i choh-ông.


Iû-tāi-ông Iok-sa-hoat cha̍p-chhit nî, A-hap ê kiáⁿ A-hap-siā tī Sat-má-lī-a chòe Í-sek-lia̍t-ông, thóng-tī Í-sek-lia̍t nn̄g nî.


A-hap-siā chiū sí, tú chiàu Í-lī-a só͘ thoân-ta̍t Siōng Chú ê ōe. Ông bô kiáⁿ, i ê sió-tī Iok-hô-lân sòa-chiap i choh-ông; hit-sî sī Iû-tāi-ông Iok-sa-hoat ê kiáⁿ Iok-lân choh-ông tē-jī nî.


M̄-kú Iok-lân-ông ê cha-bó͘-kiáⁿ, A-hap-siā ê sió-bē Iok-sī-pa, chiong A-hap-siā ê kiáⁿ Iok-a-si, tùi hiah-ê siū-thâi ê ông-chú tiong thau-phō-- chhut-lâi, chiong i kap i ê lin-bú chhàng tī sèng-tiān ê khùn-pâng, bô hō͘ A-tha-lī-ngá chai, hō͘ Iok-a-si bián siū sat-hāi.


Iû-tāi-ông Iok-sa-hoat cha̍p-poeh nî, A-hap ê kiáⁿ Iok-hô-lân tī Sat-má-lī-a chòe Í-sek-lia̍t-ông cha̍p-jī nî.


A-hap ê kiáⁿ Í-sek-lia̍t-ông Iok-hô-lân cha̍p-jī nî, Iok-lân ê kiáⁿ A-hap-siā khai-sí chòe Iû-tāi-ông.


Iâ-lō͘-sat-léng ê chū-bîn siat-li̍p Iok-lân ê soah-bé-kiáⁿ A-hap-siā sòa-chiap i choh-ông; in-ūi kap A-la-pek-lâng chòe-hé lâi kong-siâⁿ ê kun-tūi, chiong A-hap-siā ê hiaⁿ-ko lóng thâi-sí. Án-ni Iû-tāi-ông Iok-lân ê kiáⁿ A-hap-siā chiū choh-ông.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan