Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 7:20 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁰ Chit-kù ōe kó-jiân hoat-seng tī hit-ê sī-ōe-koaⁿ sin-chiūⁿ, in-ūi chèng-lâng tī siâⁿ-mn̂g kā i ta̍h--sí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁰ 此句話果然發生佇彼個侍衛官身上，因為眾人佇城門給伊踏死。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀下卷 7:20
10 Iomraidhean Croise

Hit-ê sī-ōe-koaⁿ tùi Siōng-tè tiōng-iōng ê lâng kóng, “Siōng Chú chiū-sī khui thiⁿ-thang kàng-lo̍h ngó͘-kok, chit-ê tāi-chì mā bô khó-lêng hoat-seng.” Siōng-tè tiōng-iōng ê lâng kóng, “Lí beh chhin-ba̍k khòaⁿ--tio̍h, m̄-kú chia̍h bōe tio̍h.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 8:1

Í-lī-sa bat hō͘ chi̍t ê hū-jîn-lâng ê kiáⁿ koh-oa̍h; i tùi chit-ê hū-jîn-lâng kóng, “Lí kap lí choân-ke kóaⁿ-kín khì tòa tī ōe-tàng seng-oa̍h ê só͘-chāi, in-ūi Siōng Chú beh hō͘ ki-hng lîm-kàu chit-ê só͘-chāi chhit nî kú.”

Faic an caibideil

歷代志下卷 20:20

Keh-ji̍t in chá-chá khí--lâi, chhut-khì Thê-ko-a ê khòng-iá; chhut-khì ê sî, Iok-sa-hoat khiā--teh, kóng, “Iû-tāi-lâng kap Iâ-lō͘-sat-léng ê chū-bîn, thiaⁿ góa kóng, lín tio̍h sìn Siōng Chú — lín ê Siōng-tè, chiū ōe khiā-chāi; sìn I ê sian-ti chiū ōe tek-sèng.”

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 20:23

I pak-tó͘ tiùⁿ-pá ê sî, Siōng-tè ōe kàng-lo̍h béng-lia̍t ê siū-khì, ōe kàng-lo̍h tōa siū-khì tī i téng-bīn.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 44:26

Góa hō͘ góa po̍k-jîn ê ōe tit-tio̍h chèng-si̍t, hō͘ góa sù-chiá ê kè-ōe si̍t-hiān. Koan-hē Iâ-lō͘-sat-léng, góa kóng: Beh ū lâng tī hia khiā-khí; koan-hē Iû-tāi ê siâⁿ-chhī, góa kóng: Góa beh kā in khí-chō; í-keng pìⁿ hong-po͘ ê só͘-chāi, góa kā in tiông-kiàn.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 28:17

Hit-nî chhit--ge̍h, Hap-ná-nî-ngá chiū sí.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 20:12

Siōng Chú tùi Mô͘-se kap A-lûn kóng, “In-ūi lín m̄ sìn góa, bô tī Í-sek-lia̍t-lâng ê ba̍k-chiu chêng chun góa chòe sèng, só͘-í lín bōe-tàng chhōa chiah-ê hōe-chiòng ji̍p-khì góa beh sù hō͘ in ê tōe.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀下卷 7:20 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀下卷 7:2010 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 7:20
10 Iomraidhean Croise