Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 7:10 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁰ In chiū khì kiò kò͘ siâⁿ-mn̂g ê lâng, kā in kóng, “Goán khì Sū-lī-a-lâng ê kun-iâⁿ, khòaⁿ-tio̍h iâⁿ-lāi lóng bô lâng, bô-tōng-bô-chēng; chí-ū bé, lû pa̍k--teh, pò͘-pîⁿ lóng lâu--teh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁰ 𪜶就去叫顧城門的人，給𪜶講：「阮去敘利亞人的軍營，看著營內攏無人，無動無靜；只有馬、驢縛啲，布棚攏留啲。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀下卷 7:10
9 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 18:26

Siú-bōng ê lâng koh khòaⁿ-tio̍h lēng-gōa chi̍t ê lâng cháu--lâi, siú-bōng--ê kā kò͘ siâⁿ-mn̂g ê lâng kóng, “Lí khòaⁿ, koh ū chi̍t ê lâng toaⁿ-sin cháu--lâi.” Ông kóng, “Che mā-sī pò hó siau-sit--ê.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 7:11

Hiah-ê kò͘ siâⁿ-mn̂g ê lâng tōa-siaⁿ hoah, siau-sit chiū thoân kàu ông-ka.

Faic an caibideil

列王紀下卷 7:9

Hit-sî, in hō͘-siōng kóng, “Lán án-ni chòe m̄-tio̍h. Kin-á-ji̍t sī ū hó siau-sit ê ji̍t, m̄-kú lán soah tiām-tiām; nā thèng-hāu kàu thiⁿ-kng, lán chiū ū chōe. Kiâⁿ, lán lâi-khì pò ông-ka chai.”

Faic an caibideil

歷代志上卷 15:18

Tē-jī pan ū in ê chhin-cho̍k Sat-ka-lī-a, Ngá-sih, Sī-bí-la-boa̍t, Iâ-hiat, O͘-nî, Í-lī-ap, Pí-ná-ngá, Má-se-ngá, Má-tha-thê-ngá, Í-lī-hui-lī-hō͘, Bî-khek-nî-ngá, í-ki̍p kò͘-mn̂g ê Gô-pia̍t Í-tong kap Iâ-lī.

Faic an caibideil

歷代志上卷 16:38

Koh lâu Gô-pia̍t Í-tong kap i ê chhin-cho̍k la̍k-cha̍p-poeh lâng, í-ki̍p Iâ-tō͘-tùn ê kiáⁿ Gô-pia̍t Í-tong kap Hô-sat chòe iok-kūi ê siú-ōe.

Faic an caibideil

歷代志下卷 23:19

I mā phài lâng kò͘-siú Siōng Chú sèng-tiān ta̍k-ê mn̂g; bô-lūn sím-mi̍h iân-kò͘, lé-gî-siōng bô chheng-khì ê lâng lóng bōe-ēng-tit ji̍p--khì.

Faic an caibideil

Si-phian 127:1

Chhù-the̍h nā m̄-sī Siōng Chú kiàn-chō, kiàn-chō ê lâng chiū khang-khang lô-khó͘. Siâⁿ nā m̄-sī Siōng Chú kò͘-siú, siú-bōng ê lâng chiū pe̍h-pe̍h kéng-séng.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀下卷 7:10 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀下卷 7:109 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 7:10
9 Iomraidhean Croise