Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 3:9 - 現代台語譯本羅馬字版

⁹ Í-sek-lia̍t-ông kap Iû-tāi-ông, í-ki̍p Í-tong-ông chòe-hé chhut-hoat; in se̍h chi̍t-tōa-lìn kiâⁿ chhit ji̍t ê lō͘-chām, kun-tūi kap tè in ê cheng-siⁿ bô chúi thang lim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁹ 以色列王及猶大王，以及以東王做夥出發；𪜶踅一大輪行七日的路站，軍隊及隨𪜶的牲生無水通飲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

列王紀下卷 3:9
16 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 22:27

kā in kóng, ‘Ông kau-tài: Chiong chit-ê lâng koaiⁿ-lo̍h kaⁿ, hō͘ i chi̍t-sut-á piáⁿ kap chúi chiū hó, thèng-hāu góa pêng-an tò--lâi.’”

Faic an caibideil

列王紀上卷 22:47

Hit-sî Í-tong bô ông, Iok-sa-hoat phài chóng-tok tī-lí.

Faic an caibideil

列王紀上卷 22:48

Iok-sa-hoat chō Tha-si ê chûn-tūi beh khì Gô-hui ūn kim lâi; m̄-kú khì bô sêng, in-ūi chûn tī Í-sûn Ka-pia̍t sit-sū.

Faic an caibideil

列王紀下卷 3:1

Iû-tāi-ông Iok-sa-hoat cha̍p-poeh nî, A-hap ê kiáⁿ Iok-hô-lân tī Sat-má-lī-a chòe Í-sek-lia̍t-ông cha̍p-jī nî.

Faic an caibideil

列王紀下卷 3:10

Í-sek-lia̍t-ông kóng, “Chhám ah, Siōng Chú chū-chi̍p lán saⁿ ê ông, goân-lâi sī beh chiong lán kau tī Mô͘-ap-lâng ê chhiú.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 3:7

Siâng-sî, i mā phài lâng khì kìⁿ Iû-tāi-ông Iok-sa-hoat, kóng, “Mô͘-ap-ông pōe-poān góa, lí kiám beh kap góa chòe-hé khì kong-táⁿ Mô͘-ap?” Iok-sa-hoat kóng, “Góa goān-ì kap lí chòe-hé khì; góa ê chiū-sī lí ê, góa ê jîn-bîn chiū-sī lí ê jîn-bîn, góa ê bé chiū-sī lí ê bé.

Faic an caibideil

列王紀下卷 3:8

Taⁿ lán beh tùi tó chi̍t tiâu lō͘ khì kong-táⁿ?” Iok-hô-lân kóng, “Tùi Í-tong khòng-iá ê lō͘.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 8:20

Iok-lân choh-ông ê sî, Í-tong pōe-poān Iû-tāi, thoat-lī Iû-tāi ê thóng-tī, siat-li̍p in ka-kī ê ông.

Faic an caibideil

出埃及記 11:8

Lí só͘-ū ê jîn-sîn beh lâi kìⁿ góa, phak tī góa ê bīn-chêng, kóng, ‘Pài-thok lí kap kun-tè lí ê jîn-bîn lóng lī-khui.’ Āu-lâi góa chiah beh lī-khui.” Kóng soah, Mô͘-se khì-phut-phut lī-khui Ai-ki̍p-ông chhut--khì.

Faic an caibideil

出埃及記 15:22

Mô͘-se chhōa Í-sek-lia̍t-lâng tùi Âng-hái hiòng-chêng kiâⁿ, kàu Su-ní ê khòng-iá; in tī khòng-iá kiâⁿ saⁿ ji̍t, chhē bô chúi.

Faic an caibideil

出埃及記 17:1

Í-sek-lia̍t-lâng choân-thé hōe-chiòng sūn-thàn Siōng Chú ê bēng-lēng, tùi Sìn ê khòng-iá chi̍t-chām chi̍t-chām hiòng-chêng kiâⁿ. In tī Lī-hui-tèng chat-iâⁿ, tī hia bô chúi thang lim.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 20:2

Hōe-chiòng bô chúi thang lim, chiū chū-chi̍p kong-kek Mô͘-se kap A-lûn.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 20:4

Lín sī-án-chóaⁿ kā Siōng Chú ê hōe-chiòng chhōa-lâi chit-ê khòng-iá, sī beh hō͘ goán kap goán ê cheng-siⁿ sí tī chia sī--bô?

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 21:5

chiū bâi-oàn Siōng-tè kap Mô͘-se, kóng, “Lín sī-án-chóaⁿ chhōa goán chhut Ai-ki̍p, hō͘ goán lâi sí tī chit-ê khòng-iá? Chia bô chia̍h-mi̍h, bô chúi, goán mā bô ài koh chia̍h chit-ê pe̍h-chiáⁿ-bô-bī ê mi̍h-kiāⁿ.”

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 33:14

In tùi A-lio̍k chhut-hoat, tī Lī-hui-tèng chat-iâⁿ; tī hia in bô chúi thang lim.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 4:10

Pa-la tiàu-chi̍p Se-pò͘-lûn-lâng kap Ná-hut-tha-lī-lâng kàu Ki-te-su; tè i khì--ê ū chi̍t-bān lâng. Tí-pho-la mā kap i chòe-hé khì.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan