Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 3:12 - 現代台語譯本羅馬字版

¹² Iok-sa-hoat kóng, “I it-tēng ū Siōng Chú ê ōe.” Í-sek-lia̍t-ông, Iok-sa-hoat, kap Í-tong-ông chiū lo̍h-khì kìⁿ i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹² 約沙法講：「伊一定有上主的話。」以色列王、約沙法，及以東王就落去見伊。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀下卷 3:12
12 Iomraidhean Croise

I khì kàu chúi-chôaⁿ hia, chiong iâm tò tī chúi--ni̍h, kóng, “Siōng Chú án-ni kóng, ‘Góa i-hó chit-ê chúi; chit-ê chúi bōe koh hō͘ lâng sí, mā bōe koh hō͘ tōe bô seng-sán.’”

Faic an caibideil

列王紀下卷 3:11

Iok-sa-hoat kóng, “Chia kiám bô Siōng Chú ê sian-ti hō͘ lán thang chhéng-būn Siōng Chú?” Í-sek-lia̍t-ông chi̍t ê jîn-sîn ìn kóng, “Í-chêng teh ho̍k-sāi Í-lī-a, Sa-hoat ê kiáⁿ Í-lī-sa tī chia.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 3:13

Í-lī-sa tùi Í-sek-lia̍t-ông kóng, “Góa kap lí ū sím-mi̍h koan-hē? Lí khì chhē lín lāu-pē lāu-bú ê sian-ti.” Í-sek-lia̍t-ông kā i kóng, “Mài án-ni kóng. Siōng Chú chū-chi̍p goán saⁿ ê ông, sī beh chiong goán kau tī Mô͘-ap-lâng ê chhiú sī--bô?”

Faic an caibideil

列王紀下卷 5:15

I kap só͘-ū tè i ê lâng tńg-lâi Siōng-tè tiōng-iōng ê lâng hia, khiā tī i ê bīn-chêng kóng, “Taⁿ góa chai, choân sè-kài Í-sek-lia̍t í-gōa, bô Siōng-tè. Hiān-chāi chhiáⁿ lí siu lí ê po̍k-jîn ê lé-mi̍h.”

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 49:23

Lia̍t-ông ōe chòe lí ê kiáⁿ-jî ê iúⁿ-pē, in ê ông-hō͘ ōe chòe lí ê jî-lú ê lin-bú. In ōe phak-lo̍h tōe kā lí kūi-pài, ōe chī lí kha--ni̍h ê thô͘-hún. Án-ni, lí chiū ōe chai góa sī Siōng Chú; thèng-hāu góa ê lâng it-tēng bōe sit-bāng kiàn-siàu.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀下卷 3:12 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

列王紀下卷 3:12
12 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 2:21

列王紀下卷 3:11

列王紀下卷 3:13

列王紀下卷 5:15

Í-sài-a-su 49:23

Í-sài-a-su 60:14

Iâ-lī-bí-su 37:17

Khé-sī-lio̍k 3:9

列王紀下卷 3:12 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀下卷 3:1212 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 3:12
12 Iomraidhean Croise