Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 18:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ I hòe-tû soaⁿ-thâu-tôaⁿ, húi-hoāi chio̍h-thiāu, chhò A-sià-la ê thiāu-siōng, phah-chhùi Mô͘-se chō ê tâng-chôa; in-ūi hit-sî Í-sek-lia̍t-lâng iáu tùi tâng-chôa sio-hiuⁿ, kiò i chòe Nî-hut-sū-tān.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 伊廢除山頭壇，毀壞石柱，剉亞舍拉的柱像，拍碎摩西造的銅蛇；因為彼時以色列人猶對銅蛇燒香，叫伊做尼忽士但。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

列王紀下卷 18:4
30 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 22:43

Iok-sa-hoat kiâⁿ i lāu-pē A-sat ê lō͘, lóng bô phian-lī, chòe Siōng Chú khòaⁿ-chòe hó ê sū; m̄-kú soaⁿ-thâu-tôaⁿ iáu-bē hòe-tû, jîn-bîn iû-goân tī hia hiàn-chè sio-hiuⁿ.

Faic an caibideil

列王紀下卷 10:26

chiong thiāu-siōng lóng the̍h chhut-lâi sio.

Faic an caibideil

列王紀下卷 11:18

Tùi án-ni, choân-kok ê jîn-bîn lóng kā Pa-le̍k ê biō thiah-húi, phah-chhùi chè-tôaⁿ kap ngó͘-siōng, koh tī tôaⁿ-chêng phah-sí Pa-le̍k ê chè-si Má-thán. Iâ-hô-iâ-tāi phài koaⁿ-oân kò͘-siú Siōng Chú ê sèng-tiān.

Faic an caibideil

列王紀下卷 12:3

M̄-kú soaⁿ-thâu-tôaⁿ iáu-bē hòe-tû, jîn-bîn iû-goân tī hia hiàn-chè sio-hiuⁿ.

Faic an caibideil

列王紀下卷 14:4

bô thiah-húi soaⁿ-thâu-tôaⁿ; jîn-bîn kè-sio̍k tī hia hiàn-chè sio-hiuⁿ.

Faic an caibideil

列王紀下卷 15:35

M̄-kú soaⁿ-thâu-tôaⁿ iáu-bē hòe-tû, jîn-bîn iû-goân tī hia hiàn-chè sio-hiuⁿ. Iok-thán khí Siōng Chú sèng-tiān ê Siōng-mn̂g.

Faic an caibideil

列王紀下卷 15:4

M̄-kú soaⁿ-thâu-tôaⁿ iáu-bē hòe-tû, jîn-bîn iû-goân tī hia hiàn-chè sio-hiuⁿ.

Faic an caibideil

列王紀下卷 16:15

A-hap-su-ông bēng-lēng chè-si O͘-lī-a kóng, “Chá-khí-sî ê sio-hòa-chè, ē-hng-sî ê sò͘-chè, ông ê sio-hòa-chè kap sò͘-chè, kok-lāi jîn-bîn ê sio-hòa-chè, sò͘-chè, kap tiān-chiú-chè, lóng tio̍h tī tōa-tôaⁿ ê téng-bīn hiàn; sio-hòa-chè kap kî-tha seng-lé ê huih tio̍h hiù tī tōa-tôaⁿ ê téng-bīn. Tâng-tôaⁿ góa beh chòe kiû-mn̄g ê lō͘-ēng.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 18:22

Lín nā tùi góa kóng: Goán óa-khò Siōng Chú — goán ê Siōng-tè; Hi-se-ka kiám m̄-sī ū hòe-tû Siōng-tè ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ kap chè-tôaⁿ, koh kā Iû-tāi kap Iâ-lō͘-sat-léng ê lâng kóng: Lín it-tēng tio̍h tī Iâ-lō͘-sat-léng chit-ê chè-tôaⁿ kèng-pài?’

Faic an caibideil

列王紀下卷 21:3

I tiông-kiàn i ê lāu-pē Hi-se-ka só͘ húi-hoāi ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ; chiàu Í-sek-lia̍t-ông A-hap ê só͘-chòe, ūi Pa-le̍k khí chè-tôaⁿ, chō A-sià-la ê thiāu-siōng, koh kèng-pài ho̍k-sāi thiⁿ-téng ê bān-siōng.

Faic an caibideil

列王紀下卷 23:14

I koh húi-hoāi chio̍h-thiāu, chhò A-sià-la ê thiāu-siōng, ēng sí-lâng ê kut-thâu kā hiah-ê só͘-chāi thūn-móa.

Faic an caibideil

列王紀下卷 23:4

Ông bēng-lēng tōa-chè-si Hi-le̍k-ka, hù-chè-si, kap sèng-tiān ê siú-ōe, chiong ūi Pa-le̍k, A-sià-la, kap thiⁿ-téng ê bān-siōng só͘ chō ê khì-khū, lóng tùi Siōng Chú ê tiān poaⁿ--chhut-khì, tī Iâ-lō͘-sat-léng gōa-bīn, Khip-lûn Khoe-kok ê soaⁿ-phiâⁿ pàng-hé sio, koh chiong hé-hu piàⁿ tī Pek-te̍k-lī.

Faic an caibideil

歷代志下卷 19:3

M̄-kú lí iáu ū hó ê piáu-hiān; lí ū tùi chit-ê kok-ka hòe-tû A-sià-la lú-sîn ê thiāu-siōng, koh kian-sim koat-ì chhē-kiû Siōng-tè.”

Faic an caibideil

歷代志下卷 31:1

Chiah-ê tāi-chì kiat-sok liáu, tī hia ê Í-sek-lia̍t chèng-lâng chiū chhut--khì, khì Iû-tāi ta̍k-ê siâⁿ phah-chhùi chio̍h-thiāu-siōng, kòng-tn̄g A-sià-la lú-sîn ê thiāu-siōng; koh tī Iû-tāi, Piān-ngá-bín, Í-hoat-liân, kap Má-ná-se tōe-khu, thiah-húi só͘-ū ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ kap chè-tôaⁿ. Liáu-āu, Í-sek-lia̍t chèng-lâng chiū tò-khì ka-kī ê só͘-chāi.

Faic an caibideil

歷代志下卷 33:3

I tiông-kiàn i ê lāu-pē Hi-se-ka só͘ húi-hoāi ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ, ūi Pa-le̍k khí chè-tôaⁿ, chō A-sià-la ê thiāu-siōng, koh kèng-pài ho̍k-sāi thiⁿ-téng ê bān-siōng.

Faic an caibideil

Si-phian 78:58

In pài soaⁿ-thâu-tôaⁿ, jiá I siū-khì, pài tiau-khek ê ngó͘-siōng, hō͘ I thòng-hūn.

Faic an caibideil

出埃及記 23:24

Lín m̄-thang kūi-pài ho̍k-sāi in ê sîn-bêng, mā m̄-thang o̍h in ê só͘-chòe; tio̍h kā hiah-ê sîn-siōng choân-pō͘ húi-hoāi, phah-chhùi tiau-khek ê thiāu-siōng.

Faic an caibideil

出埃及記 34:13

Lí tio̍h thiah-húi in ê chè-tôaⁿ, kòng-chhùi in ê chio̍h-thiāu-siōng, chhò-tn̄g in ê A-sià-la lú-sîn ê sîn-siōng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 36:7

Lín nā tùi góa kóng: Goán óa-khò Siōng Chú — goán ê Siōng-tè; Hi-se-ka kiám m̄-sī ū hòe-tû Siōng-tè ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ kap chè-tôaⁿ, koh kā Iû-tāi kap Iâ-lō͘-sat-léng ê lâng kóng: Lín it-tēng tio̍h tī Iâ-lō͘-sat-léng chit-ê chè-tôaⁿ kèng-pài?’

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 26:30

Góa beh húi-hoāi lín ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ, phò-hoāi lín ê hiuⁿ-tôaⁿ, chiong lín ê sin-si hiat tī siū húi-hoāi ê ngó͘-siōng téng-bīn; góa mā beh iàm-ò͘ⁿ lín.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 5:5

Hit-sî góa khiā tī Siōng Chú kap lín ê tiong-kan, beh chiong Siōng Chú ê ōe thoân hō͘ lín, in-ūi lín kiaⁿ hit-ê hé, m̄-káⁿ chiūⁿ-soaⁿ. Siōng Chú kóng,

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 7:5

Só͘-í lín tio̍h án-ni tùi-thāi in: Thiah-húi in ê chè-tôaⁿ, kòng-chhùi in ê chio̍h-thiāu-siōng, chhò-tn̄g in ê A-sià-la lú-sîn ê sîn-siōng, ēng hé sio in tiau-khek ê ngó͘-siōng.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 6:25

Hit-mî, Siōng Chú hoan-hù Ki-tiân, kóng, “Lí khan lín lāu-pē ê gû-káng, chiū-sī i lēng-gōa chi̍t chiah chhit-hè ê gû-káng lâi, koh thiah-húi lín lāu-pē ūi Pa-le̍k khí ê chè-tôaⁿ, chhò tôaⁿ-piⁿ ê A-sià-la thiāu-siōng,

Faic an caibideil

Sū-su-kì 6:28

Siâⁿ-lāi ê lâng thàu-chá khí--lâi, khòaⁿ-tio̍h Pa-le̍k ê tôaⁿ í-keng thiah-húi, tôaⁿ-piⁿ ê A-sià-la thiāu-siōng hō͘ lâng chhò-tiāu, tē-jī chiah gû hiàn tī sin-khí ê chè-tôaⁿ.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan