Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 13:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ Iok-hap-su khún-kiû Siōng Chú, Siōng Chú thiaⁿ i ê kî-tó, in-ūi I ū khòaⁿ-kìⁿ Í-sek-lia̍t-lâng siū Sū-lī-a-ông chè-ap.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 約哈斯懇求上主，上主聽伊的祈禱，因為伊有看見以色列人受敘利亞王制壓。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

列王紀下卷 13:4
22 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 21:17

Siōng-tè thiaⁿ-tio̍h gín-á ê siaⁿ; Siōng-tè ê sù-chiá tùi thiⁿ kiò Hā-kah, kóng, “Hā-kah, lí sī-án-chóaⁿ leh? M̄-bián kiaⁿ! Siōng-tè í-keng thiaⁿ-tio̍h gín-á teh háu ê siaⁿ.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 31:42

Nā m̄-sī góa ê chó͘-sian A-pek-la-hán ê Siōng-tè, Í-sat só͘ kiaⁿ-ùi ê Siōng-tè, kap góa tông-chāi, lí it-tēng ōe hō͘ góa khang-chhiú lī-khui. Siōng-tè khòaⁿ-kìⁿ góa ê khó͘-chêng kap góa ê lô-lo̍k, chiah tī chā-mî kā lí chek-pī.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 13:22

Iok-hôa-si ê lāu-pē Iok-hap-su chāi-ūi ê sî, Sū-lī-a-ông Hap-sih siông-siông chè-ap Í-sek-lia̍t-lâng.

Faic an caibideil

列王紀下卷 13:23

M̄-kú Siōng Chú in-ūi I kap A-pek-la-hán, Í-sat, Ngá-kok só͘ li̍p ê iok, iû-goân si-un hō͘ Í-sek-lia̍t, lîn-bín in, koàn-kò͘ in, m̄-kam kā in châu-bia̍t, m̄-kam kā in pàng-sak.

Faic an caibideil

列王紀下卷 14:26

Siōng Chú khòaⁿ-kìⁿ Í-sek-lia̍t-lâng, bô-lūn sī chū-iû--ê á-sī bô chū-iû--ê, lóng siū ke̍k-tōa ê khó͘-lān, mā bô lâng pang-chān in.

Faic an caibideil

歷代志下卷 33:19

I ê kî-tó, kap Siōng-tè tùi i ê ìn-tap, í-ki̍p i iáu-bē hóe-kái í-chêng ê chōe-kò kè-sit, kap i tī sím-mi̍h só͘-chāi khí soaⁿ-thâu-tôaⁿ, chhāi A-sià-la thiāu-siōng kap ngó͘-siōng, lóng kì-chài tī Hô-sài ê chheh.

Faic an caibideil

Í-su-la-kì 8:23

Só͘-í, goán ūi-tio̍h chit-hāng sū kìm-chia̍h, khún-kiû goán ê Siōng-tè; I ū thiaⁿ goán ê kî-tó.

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 22:27

Lí tùi I kî-tó, I ōe thiaⁿ lí; lí mā ōe siā lí ê goān.

Faic an caibideil

Si-phian 50:15

Tī hoān-lān ê ji̍t, lí tio̍h kiû-kiò góa; góa beh kiù lí, lí mā tio̍h chun-chông góa.”

Faic an caibideil

Si-phian 78:34

Siōng-tè thâi in ê sî, in chiah lâi kiû I; oa̍t tò-tńg pek-chhiat chhē-kiû I.

Faic an caibideil

出埃及記 3:7

Siōng Chú kóng, “Góa khak-si̍t ū khòaⁿ-tio̍h góa ê chú-bîn tī Ai-ki̍p só͘ siū ê khó͘-chhó͘, ū thiaⁿ-tio̍h in siū tok-kang ap-pek só͘ hoat-chhut ê ai-kiò. In ê thòng-khó͘ góa lóng chai.

Faic an caibideil

出埃及記 3:9

Hiān-chāi Í-sek-lia̍t-lâng ê ai-kiò í-keng thàu kàu góa ê hī-khang, góa mā ū khòaⁿ-tio̍h Ai-ki̍p-lâng án-chóaⁿ ap-pek in.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 26:16

Siōng Chú ah, in tī kan-lân tiong chhē-kiû lí; lí koán-kàu in ê sî, in thó͘-khùi tùi lí kî-kiû.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 63:9

Tī in it-chhè ê khó͘-lān tiong, I mā tâng siū khó͘; I chhe I bīn-chêng ê sù-chiá kái-kiù in. I ēng I ê thiàⁿ, I ê lîn-bín kiù-sio̍k in; tī kó͘-chá ê sî-ji̍t, I lóng kā in phō, kā in āiⁿ.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 2:27

In tùi chhâ-thâu kóng “Lí sī góa ê lāu-pē”, tùi chio̍h-thâu kóng “Lí sī góa ê lāu-bú”. In ka-chiah-phiaⁿ ǹg góa, m̄-khéng bīn khòaⁿ góa; kàu tú-tio̍h chai-lān ê sî, chiah kā góa kóng, “Kiû lí lâi kái-kiù goán!”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 33:3

‘Lí kiû góa, góa chiū ìn lí, beh chiong lí m̄-chai, úi-tāi ò-pì ê sū chí-sī lí.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 21:7

Jîn-bîn chiū khì kā Mô͘-se kóng, “Goán ū hoān-chōe, in-ūi goán kóng-ōe kong-kek Siōng Chú kap lí; chhiáⁿ lí kiû Siōng Chú kā chiah-ê chôa kóaⁿ lī-khui goán.” Mô͘-se chiū ūi jîn-bîn kî-kiû.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 10:10

Í-sek-lia̍t-lâng ai-kiû Siōng Chú, kóng, “Goán ū tek-chōe lí, in-ūi goán khì-sak goán ê Siōng-tè, khì ho̍k-sāi Pa-le̍k.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan