Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 10:9 - 現代台語譯本羅馬字版

⁹ Keh-chá-khí, Iâ-hō͘ chhut--lâi, khiā--teh, tùi chèng jîn-bîn kóng, “Lín lóng bô chōe. Sī góa hoán-poān Iok-hô-lân-ông, kā i thâi-sí, m̄-kú chiah-ê lâng sī siáⁿ-lâng kā in thâi-sí--ê?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁹ 隔早起，耶戶出來，徛啲，對眾人民講：「恁攏無罪。是我反叛約何蘭王，給伊刣死，毋拘諸個人是啥人給𪜶刣死的？

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀下卷 10:9
7 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 10:6

Iâ-hō͘ koh siá-phoe hō͘ in, kóng, “Lín nā kui-sūn góa, beh thiaⁿ-thàn góa ê ōe, tio̍h chhú lín chú-lâng kiáⁿ-sun ê thâu-khak, bîn-á-chài chit-ê sî tòa-lâi Iâ-su-lia̍t hō͘ góa.” Hit-sî, ông ê kiáⁿ-sun chhit-cha̍p lâng lóng tòa tī siâⁿ-lāi kā in ióng-io̍k ê chun-kùi ê lâng in tau.

Faic an caibideil

列王紀下卷 10:8

Ū chi̍t ê sù-chiá lâi kā Iâ-hō͘ kóng, “In tòa ông hiah-ê kiáⁿ-sun ê thâu-khak lâi.” Iâ-hō͘ kóng, “Chiong in thia̍p chòe nn̄g tui, hē tī siâⁿ-mn̂g-kháu, kàu bîn-á-chá-khí.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 12:21

Hiah-ê thâi-sí Iok-a-si ê jîn-sîn sī Sī-bí-ap ê kiáⁿ Iok-sat-kah, kap Sok-be̍k ê kiáⁿ Iok-sat-poa̍t. Iok-a-si kap i ê lia̍t-chó͘ chòe-hé an-chòng tī Tāi-pi̍t-siâⁿ. I ê kiáⁿ A-má-siā sòa-chiap i choh-ông.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 5:3

Taⁿ, Iâ-lō͘-sat-léng ê chū-bîn kap Iû-tāi-lâng ah, chhiáⁿ lín tī góa kap góa ê phû-tô-hn̂g tiong-kan chú-chhî kong-tō.

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 1:4

Siōng Chú tùi Hô-se-a kóng, “Kā i hō-miâ kiò-chòe Iâ-su-lia̍t, in-ūi koh bô-jōa-kú, góa beh in-ūi Iâ-hō͘-ke tī Iâ-su-lia̍t thâi-lâng lâu-huih ê chōe kā in hêng-hoa̍t, beh toān-choa̍t Í-sek-lia̍t ê ông-tiâu.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 12:3

Góa tī chia. Lín tio̍h tī Siōng Chú kap I só͘ soán-li̍p ê ông bīn-chêng choh-chèng. Góa kiám bat chhiúⁿ lâng ê gû, toa̍t lâng ê lû? Bat khi-hū siáⁿ-lâng, ap-chè siáⁿ-lâng? Bat kā lâng siu hóe-lō͘ chòe bô kong-pêng ê chhâi-koat? Nā ū, góa lóng beh hêng lín.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀下卷 10:9 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

列王紀下卷 10:97 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 10:6

列王紀下卷 10:8

列王紀下卷 12:21

Í-sài-a-su 5:3

Hô-se-a-su 1:4

撒母耳記上卷 12:3

列王紀下卷 10:9
7 Iomraidhean Croise