Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 10:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ In hui-siông kiaⁿ, kóng, “Liân Iok-hô-lân kap A-hap-siā nn̄g ê ông to bōe-tàng tùi-khòng i, lán ná ū hoat-tō͘?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 𪜶非常驚，講：「連約何蘭及亞哈謝兩個王都𣍐當對抗伊，咱哪有法度？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀下卷 10:4
8 Iomraidhean Croise

lín tio̍h tī lín chú-lâng kiáⁿ-sun ê tiong-kan, kéng chi̍t ê siōng-hó siōng sek-ha̍p--ê, hō͘ i sòa-chiap i ê lāu-pē choh-ông, lín mā thang ūi-tio̍h lín chú-lâng ê ke kau-chiàn.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 9:24

Iâ-hō͘ chhut-la̍t khui keng, siā-tio̍h Iok-hô-lân ê ka-chiah-phiaⁿ, chìⁿ tùi i ê sim-chōng thàng--chhut-khì. I chiū lek--lo̍h-khì, sí tī chhia-lāi.

Faic an caibideil

列王紀下卷 9:27

Iû-tāi-ông A-hap-siā khòaⁿ-tio̍h án-ni, chiū ǹg Pek Hap-kan ê lō͘ tô-cháu. Iâ-hō͘ jip i, hoah kóng, “Mā tio̍h kā phah-sí.” Chiap-kūn Í-pek-liân chiūⁿ Ko͘-ní ê soaⁿ-phiâⁿ ê sî, A-hap-siā tī chhia-lāi siū phah-siong. I tô-cháu khì Bí-kiat-to, chiū sí tī hia.

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 41:8

Lí kā kha̍p khòaⁿ-bāi leh! Lí choa̍t-tùi m̄-káⁿ koh kap i piàⁿ!

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 27:4

Góa bô koh tùi phû-tô-hn̂g siū-khì; hn̂g-lāi nā ū chhì-phè iá-chháu, góa ōe chìn-chêng kā in phut, kā in sio-liáu-liáu.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 49:19

Góa beh chhin-chhiūⁿ sai tùi Iok-tàn hô-piⁿ ê chhiū-nâ chhut--lâi, khì kong-kek chhiⁿ-chhùi chháu-po͘ ê iûⁿ-kûn, chin kín kā in kóaⁿ-cháu, lī-khui in ê kok-thó͘. Góa kéng-soán sím-mi̍h-lâng, chiū phài i thóng-tī chit-ê kok-ka. Siáⁿ-lâng ōe-tàng kap góa pí? Siáⁿ-lâng káⁿ thoân góa chhut-têng? Tó chit-ê thóng-tī-chiá káⁿ tùi-khòng góa?

Faic an caibideil

Ná-hông-su 1:6

I khí siū-khì, siáⁿ-lâng khiā ōe tiâu? I hoat sèng-tē, siáⁿ-lâng tng ōe khí? I ê tōa siū-khì chhin-chhiūⁿ hé phùn-chhut; chio̍h-pôaⁿ tī I bīn-chêng piak kah chhùi-chhùi-chhùi.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 14:31

Á-sī, ū chi̍t ê kok-ông beh khì kap pa̍t-ê kok-ông kau-chiàn, i kiám bōe seng chē--lo̍h-lâi, siūⁿ-khòaⁿ i ōe-tàng ēng chi̍t-bān ê peng tí-khòng ū nn̄g-bān ê peng ê kok-ông á bōe?

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀下卷 10:4 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀下卷 10:48 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 10:4
8 Iomraidhean Croise