Bìoball air-loidhne

列王紀下卷 1:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ Lín tio̍h khì kā ông kóng, Siōng Chú án-ni kóng: Lí bōe-tàng koh tùi hiān-chāi teh tó ê bîn-chhn̂g khí--lâi; lí it-tēng ōe sí.’” Í-lī-a chiū khì.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 恁著去給王講，上主按呢講：你𣍐當閣對現在啲倒的眠床起來；你一定會死。』」以利亞就去。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀下卷 1:4
14 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 2:17

M̄-kú hit-châng ōe hō͘ lâng hun-pia̍t siān-ok ê chhiū, i ê ké-chí lí bōe-ēng-tit chia̍h; lí nā chia̍h, hit-ji̍t lí it-tēng ōe sí.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 3:4

Chôa tùi hū-jîn-lâng kóng, “Lín bô it-tēng ōe sí.

Faic an caibideil

列王紀上卷 14:12

“Taⁿ lí tò-khì lín tau; lí ê kha chi̍t-ē ta̍h ji̍p-siâⁿ, lí ê kiáⁿ chiū ōe sí.

Faic an caibideil

列王紀上卷 18:2

Í-lī-a chiū khì, beh kìⁿ A-hap; hit-sî Sat-má-lī-a ki-hng chin giâm-tiōng.

Faic an caibideil

tùi ông kóng, “Siōng Chú án-ni kóng, ‘Lí phài lâng khì mn̄g Í-kek-lûn ê sîn-bêng Pa-le̍k Se-pok, sī in-ūi Í-sek-lia̍t tiong bô Siōng-tè hō͘ lí thang mn̄g sī--bô? Só͘-í lí bōe-tàng koh tùi hiān-chāi teh tó ê bîn-chhn̂g khí--lâi, lí it-tēng ōe sí.’”

Faic an caibideil

列王紀下卷 1:5

Sù-chiá tò-khì kìⁿ ông, ông mn̄g in kóng, “Lín sī-án-chóaⁿ tò--lâi?”

Faic an caibideil

列王紀下卷 1:6

Sù-chiá ìn i kóng, “Goán tú-tio̍h chi̍t ê lâng, i kā goán kóng, ‘Lín tò-khì kìⁿ chhe lín ê ông, tùi i kóng, Siōng Chú án-ni kóng: Lí chhe lâng khì mn̄g Í-kek-lûn ê sîn-bêng Pa-le̍k Se-pok, sī in-ūi Í-sek-lia̍t tiong bô Siōng-tè sī--bô? Só͘-í lí bōe-tàng koh tùi hiān-chāi teh tó ê bîn-chhn̂g khí--lâi; lí it-tēng ōe sí.’”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀下卷 1:4 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

列王紀下卷 1:4
14 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 2:17

Chhòng-sè-kì 3:4

列王紀上卷 14:12

列王紀上卷 18:2

列王紀下卷 1:16

列王紀下卷 1:5

列王紀下卷 1:6

列王紀下卷 20:1

列王紀下卷 8:10

Chim-giân 11:19

Chim-giân 14:32

Í-se-kiat-su 18:4

Bîn-sò͘-kì 26:65

撒母耳記上卷 28:19

列王紀下卷 1:4 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀下卷 1:414 Iomraidhean Croise

列王紀下卷 1:4
14 Iomraidhean Croise