Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




列王紀下卷 1:1 - 現代台語譯本羅馬字版

1 A-hap sí-liáu, Mô͘-ap pōe-poān Í-sek-lia̍t.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

1 亞哈死了,摩押背叛以色列。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




列王紀下卷 1:1
8 Iomraidhean Croise  

Tāi-pi̍t koh phah-pāi Mô͘-ap-lâng, kiò in tó tī thô͘-kha, ēng soh niû, niû nn̄g soh tn̂g--ê hō͘ i sí, niû chi̍t soh--ê hō͘ i oa̍h; Mô͘-ap-lâng chiū kui-sūn Tāi-pi̍t, koh chìn-kòng.


Tùi án-ni, Tāi-pi̍t tī Tāi-má-sū-kek ê Sū-lī-a siat-li̍p kun-iâⁿ. Sū-lī-a-lâng chiū kui-sūn Tāi-pi̍t, koh chìn-kòng. Tāi-pi̍t bô-lūn khì tó-ūi, Siōng Chú lóng hō͘ i tek-sèng.


Iok-lân choh-ông ê sî, Í-tong pōe-poān Iû-tāi, thoat-lī Iû-tāi ê thóng-tī, siat-li̍p in ka-kī ê ông.


Án-ni, Í-tong-lâng pōe-poān Iû-tāi, thoat-lī Iû-tāi ê thóng-tī kàu kin-á-ji̍t. Siâng hit-sî, Li̍p-ná mā pōe-poān.


Tāi-pi̍t koh phah-pāi Mô͘-ap-lâng, Mô͘-ap-lâng chiū kui-sūn Tāi-pi̍t, koh chìn-kòng.


Mô͘-ap chòe góa ê e̍k-phûn; góa hiat góa ê ôe tī Í-tong, ǹg Hui-lī-sū hoah sèng-lī ê siaⁿ.”


Chúi beh tùi in ê chúi-tháng móa-chhut; in ê chéng-chí beh iā tī chúi-goân chhiong-chiok ê thó͘-tōe. In ê ông beh pí Ko-kek khah úi-tāi; i ê kok beh heng-khí.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan