Bìoball air-loidhne

列王紀上卷 8:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ Chè-si kap Lī-bī-lâng chiong Siōng Chú ê iok-kūi, hōe-bō͘, í-ki̍p pò͘-pîⁿ lāi it-chhè sèng ê khì-khū kng-ji̍p sèng-tiān.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 祭司及利未人將上主的約櫃、會幕，以及布棚內一切聖的器具扛入聖殿。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀上卷 8:4
5 Iomraidhean Croise

Ū lâng kā Tāi-pi̍t-ông pò-kò, “Siōng Chú in-ūi iok-kūi ê iân-kò͘, sù-hok Gô-pia̍t Í-tong kap in choân-ke ê lâng.” Tāi-pi̍t chiū hoaⁿ-hoaⁿ-hí-hí chiong Siōng-tè ê iok-kūi, tùi Gô-pia̍t Í-tong ê chhù chiap-lâi Tāi-pi̍t-siâⁿ.

Faic an caibideil

列王紀上卷 3:4

Só͘-lô-bûn-ông khì Ki-piàn hiàn-chè, in-ūi hia ū siōng-tōa ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ; i tī tôaⁿ-téng hiàn chi̍t-chheng chiah cheng-siⁿ chòe sio-hòa-chè.

Faic an caibideil