Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




列王紀上卷 7:12 - 現代台語譯本羅馬字版

12 Tōa-tiâⁿ chiu-ûi ū phah-hó ê chio̍h saⁿ chàn, pek-hiuⁿ-chhâ chi̍t chàn, lóng kap Siōng Chú sèng-tiān ê lāi-tiâⁿ í-ki̍p tiān ê cháu-lông siâng-khoán.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

12 大埕周圍有拍好的石三層、柏香柴一層,攏及上主聖殿的內埕以及殿的走廊像款。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




列王紀上卷 7:12
9 Iomraidhean Croise  

Tiān-chêng ê cháu-lông chhim sì kong-chhioh-pòaⁿ, khoah káu kong-chhioh, kap tiān pîⁿ khoah.


I koh ēng phah-hó ê chio̍h saⁿ pâi kap pek-hiuⁿ-chhâ chi̍t pâi lâi khí lāi-tiâⁿ.


Téng-bīn ū chiàu chhùn-chhioh phah-hó kùi-tiōng ê chio̍h, mā ū pek-hiuⁿ-chhâ.


I koh khí ū thiāu ê tōa-thiaⁿ, tn̂g jī-cha̍p-jī kong-chhioh, khoah cha̍p-saⁿ kong-chhioh-pòaⁿ; thiāu ê thâu-chêng ū cháu-lông, cháu-lông ū ēng thiāu thuh--teh ê thian-pông.


Má-ná-se tī Siōng Chú ê tiān nn̄g ê tiâⁿ lāi-bīn, ūi-tio̍h thiⁿ-téng ê bān-siōng khí chè-tôaⁿ.


Koh chō chè-si-tiâⁿ, mā chō tōa-tiâⁿ, í-ki̍p tōa-tiâⁿ ê mn̂g; mn̂g-sìⁿ ēng tâng pau--teh.


Iâ-so͘ tī Sèng-tiān ê Só͘-lô-bûn Cháu-lông teh kiâⁿ.


Tī Só͘-lô-bûn Cháu-lông, hit-ê tit-tio̍h i-hó ê lâng kā Pí-tek kap Iok-hān khiú-tiâu-tiâu, chèng-lâng tōa kî-koài, lóng cháu óa--lâi.


Sù-tô͘ tī bîn-kan kiâⁿ chin chōe sîn-jiah kî-sū. Sìn-tô͘ lóng tâng-sim-ha̍p-ì tī Só͘-lô-bûn Cháu-lông chū-hōe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan