Bìoball air-loidhne

列王紀上卷 6:1 - 現代台語譯本羅馬字版

¹ Í-sek-lia̍t-lâng chhut Ai-ki̍p liáu-āu sì-pah poeh-cha̍p nî, Só͘-lô-bûn chòe Í-sek-lia̍t-ông tē-sì nî jī--ge̍h, chiū-sī Se-hut-ge̍h, i tāng-kang khí-chō Siōng Chú ê sèng-tiān.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹ 以色列人出埃及了後四百八十年，所羅門做以色列王第四年二月，就是西弗月，伊動工起造上主的聖殿。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

列王紀上卷 6:1
26 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 6:2

Só͘-lô-bûn-ông ūi Siōng Chú khí ê tiān, tn̂g jī-cha̍p-chhit kong-chhioh, khoah káu kong-chhioh, koân cha̍p-saⁿ kong-chhioh-pòaⁿ.

Faic an caibideil

列王紀上卷 6:37

Só͘-lô-bûn choh-ông tē-sì nî jī--ge̍h, chiū-sī Se-hut-ge̍h, hē Siōng Chú sèng-tiān ê tōe-ki.

Faic an caibideil

歷代志上卷 29:19

Koh kiû lí siúⁿ-sù góa ê kiáⁿ Só͘-lô-bûn sûn-choân ê sim, thiat-tóe chun-siú lí ê kài-bēng, kà-sī, kui-lē, koh ēng góa chún-pī--ê khí-chō sèng-tiān.”

Faic an caibideil

歷代志上卷 6:10

Iok-hap-lân siⁿ A-sat-lī-ngá, chit-ê A-sat-lī-ngá tī Só͘-lô-bûn só͘ khí Iâ-lō͘-sat-léng ê sèng-tiān tam-jīm chè-si.

Faic an caibideil

歷代志下卷 3:3

Só͘-lô-bûn beh khí ê Siōng-tè ê tiān ê tōe-ki, tn̂g jī-cha̍p-chhit kong-chhioh, khoah káu kong-chhioh.

Faic an caibideil

Í-su-la-kì 5:11

In án-ni ìn goán kóng, “Goán sī thiⁿ tōe ê Chú-cháiⁿ Siōng-tè ê po̍k-jîn. Goán hiān-chāi teh tiông-kiàn ê sèng-tiān, sī chin chōe nî chêng Í-sek-lia̍t chi̍t ūi úi-tāi ê ông khí-chō--ê.

Faic an caibideil

Si-phian 78:69

I khí-chō sèng-só͘ chhin-chhiūⁿ thiⁿ hiah koân, chhin-chhiūⁿ I kiàn-li̍p ê tāi-tōe éng-oán kian-kò͘.

Faic an caibideil

出埃及記 12:41

Sì-pah saⁿ-cha̍p nî chi̍t-ē móa, tú-tú hit-ji̍t, Siōng Chú chhōa I ê kun-tūi tùi Ai-ki̍p-tōe chhut--lâi.

Faic an caibideil

出埃及記 12:51

Chiū tī hit-ji̍t, Siōng Chú chhōa Í-sek-lia̍t-lâng, chi̍t-tūi chi̍t-tūi chhut Ai-ki̍p.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 41:1

Hit-ê lâng chhōa góa khì kàu sèng-tiān; i niû piah-thiāu, nn̄g pêng ê khoah lóng sī saⁿ kong-chhioh.

Faic an caibideil

Hap-kai-su 1:8

Tio̍h peh-khì soaⁿ-téng, chhú chi̍t-kóa bo̍k-châi, khí chi̍t keng góa ì-ài ê tiān, hō͘ góa thang hián-sī góa ê êng-kng. Siōng Chú án-ni soan-pò͘.

Faic an caibideil

Sat-ka-lī-a-su 6:15

Tòa tī chin hn̄g ê lâng mā ōe lâi chòe-hé tiông-kiàn Siōng Chú ê tiān. Hit-sî lín chiū ōe chai, sī Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe chhe góa lâi lín chia. Lín nā sêng-sim thiaⁿ-thàn Siōng Chú — lín ê Siōng-tè ê ōe, chit-ê tāi-chì it-tēng si̍t-hiān.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 1:1

Í-sek-lia̍t-lâng chhut Ai-ki̍p-tōe liáu-āu, tē-jī nî jī-ge̍h chhoe-it, Siōng Chú tī Se-nāi ê khòng-iá, tī hōe-bō͘ hoan-hù Mô͘-se kóng,

Faic an caibideil

使徒行傳 13:19

I húi-bia̍t Ka-lâm tōe-khu chhit ê bîn-cho̍k liáu-āu, chiong hit-ê thó͘-tōe hō͘ in chòe sán-gia̍p,

Faic an caibideil

使徒行傳 7:47

M̄-kú āu-lâi ūi-tio̍h Siōng-tè khí Sèng-tiān--ê sī Só͘-lô-bûn.

Faic an caibideil

哥林多前書 6:19

Kiám m̄ chai lín ê seng-khu sī Sèng Sîn ê tiān? Chit-ūi Sèng Sîn tiàm tī lín lāi-bīn, sī lín tùi Siōng-tè niá-siū--ê. Lín m̄-sī sio̍k ka-kī, sī sio̍k Siōng-tè,

Faic an caibideil

哥林多後書 6:16

Siōng-tè ê tiān kap ngó͘-siōng ná ōe-tàng pâi chòe-hé? In-ūi lán sī éng-oa̍h Siōng-tè ê tiān! Chiàu Siōng-tè só͘ kóng: Góa beh kap góa ê chú-bîn chòe-hé khiā-khí, tī in tiong-kan óng-lâi. Góa beh chòe in ê Siōng-tè, in beh chòe góa ê chú-bîn.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 2:7

chiàu lín só͘ siū ê kà-sī, tī I lāi-bīn tèng-kun siū khí-chō, sìn-sim tit-tio̍h kian-kò͘, chhiong-móa kám-siā.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 11:10

in-ūi i kî-thāi Siōng-tè só͘ siat-kè kap khí-chō hit-ê ū tōe-ki ê siâⁿ.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 9:11

M̄-kú Ki-tok í-keng lâi, choh Tōa-chè-si, ū si̍t-hiān hó-sū. I ū keng-kè khah-tōa, khah oân-choân, m̄-sī lâng ê chhiú só͘ tah, m̄-sī sio̍k chit sè-kan ê tiùⁿ-bō͘.

Faic an caibideil

彼得前書 2:5

Lín mā tio̍h choh oa̍h-chio̍h, hō͘ Siōng-tè ēng lâi khí-chō sio̍k-lêng ê tiān, koh choh sèng-kiat ê chè-si, thong-kè Iâ-so͘ Ki-tok hiàn Siōng-tè só͘ hoaⁿ-hí sio̍k-lêng ê chè-mi̍h.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 11:26

Í-sek-lia̍t-lâng tòa tī Hi-si̍t-pún, A-lô-ní, kap in hù-kūn ê chng-siā, í-ki̍p A-lūn hô-piⁿ hiah-ê siâⁿ, í-keng ū saⁿ-pah nî; hit-sî lín ná bô kā in chhiúⁿ--tńg-lâi?

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan