列王紀上卷 5:2 - 現代台語譯本羅馬字版

² Só͘-lô-bûn mā phài lâng khì kìⁿ Hi-lân, kóng,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

² 所羅門嘛派人去見希蘭，講：

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀上卷 5:2
3 Iomraidhean Croise

“Lí chai góa ê lāu-pē Tāi-pi̍t bōe-tàng ūi-tio̍h Siōng Chú — i ê Siōng-tè ê miâ khí sèng-tiān, in-ūi i kap sì-ûi ê tùi-te̍k kau-chiàn, tio̍h tán kàu Siōng Chú hō͘ in lóng hâng-ho̍k.

Faic an caibideil

歷代志下卷 2:3

Só͘-lô-bûn phài lâng khì kìⁿ Thài-ní-ông Hi-lân, kóng, “Lí bat ūn pek-hiuⁿ-chhâ hō͘ góa ê lāu-pē Tāi-pi̍t khí kiong-tiān khiā-khí, chhiáⁿ lí mā án-ni tùi-thāi góa.

Faic an caibideil

歷代志下卷 9:4

toh-téng ê chia̍h-mi̍h, pâi-lia̍t chē--teh ê jîn-sîn, kun-sûi ho̍k-sāi ê lô͘-po̍k kap in ê i-ho̍k, thîn-chiú ê lô͘-po̍k kap in chhēng ê saⁿ, koh khòaⁿ-tio̍h i tī Siōng Chú ê sèng-tiān só͘ hiàn ê sio-hòa-chè, chiū kui-ê lâng lóng gāng--khì.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀上卷 5:2 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

列王紀上卷 5:23 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 5:3

歷代志下卷 2:3

歷代志下卷 9:4

列王紀上卷 5:2
3 Iomraidhean Croise