Bìoball air-loidhne

列王紀上卷 3:9 - 現代台語譯本羅馬字版

⁹ Só͘-í, kiû lí sù lí ê po̍k-jîn bêng-piān ê sim, thang phòaⁿ-toàn sī-hui tī-lí lí ê chú-bîn; nā m̄-sī án-ni, siáⁿ-lâng ōe-tàng tī-lí lí chiah chōe ê jîn-bîn?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁹ 所以，求你賜你的僕人明辨的心，通判斷是非治理你的子民；若毋是按呢，啥人會當治理你即多的人民？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

列王紀上卷 3:9
36 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:17

Lú-pī siūⁿ, góa ê chú góa ê ông ōe an-ùi góa, in-ūi góa ê chú góa ê ông chhin-chhiūⁿ Siōng-tè ê sù-chiá, ōe hun-pia̍t sī-hui. Goān Siōng Chú — lí ê Siōng-tè kap lí tông-chāi.”

Faic an caibideil

列王紀上卷 10:24

Choân sè-kài ê lâng lóng siūⁿ-beh lâi kìⁿ Só͘-lô-bûn ê bīn, thiaⁿ Siōng-tè sù hō͘ i ê tì-hūi.

Faic an caibideil

列王紀上卷 3:10

Chú chin hoaⁿ-hí Só͘-lô-bûn án-ni kiû.

Faic an caibideil

列王紀上卷 3:28

Choân Í-sek-lia̍t jîn-bîn thiaⁿ-tio̍h ông ê phòaⁿ-koat, chiū lóng kèng-ùi i, in-ūi in khòaⁿ-kìⁿ i phòaⁿ-toàn ê sî ū tùi Siōng-tè lâi ê tì-hūi.

Faic an caibideil

歷代志上卷 22:12

Goān Siōng Chú sù lí chhong-bêng tì-hūi, chun-thàn Siōng Chú — lí ê Siōng-tè ê lu̍t-hoat lâi tī-lí Í-sek-lia̍t.

Faic an caibideil

歷代志上卷 29:19

Koh kiû lí siúⁿ-sù góa ê kiáⁿ Só͘-lô-bûn sûn-choân ê sim, thiat-tóe chun-siú lí ê kài-bēng, kà-sī, kui-lē, koh ēng góa chún-pī--ê khí-chō sèng-tiān.”

Faic an caibideil

歷代志下卷 1:10

Taⁿ kiû lí sù góa tì-hūi chhong-bêng, hō͘ góa thang léng-tō chit-ê kok-ka, tī-lí chiah-ê jîn-bîn; nā m̄-sī án-ni, siáⁿ-lâng ōe-tàng tī-lí lí chiah chōe ê jîn-bîn?”

Faic an caibideil

Si-phian 119:144

Lí ê kà-sī éng-oán kong-chèng; kiû lí sù góa tì-hūi, hō͘ góa thang oa̍h.

Faic an caibideil

Si-phian 119:34

Kiû lí hō͘ góa ū tì-hūi chun-siú lí ê lu̍t-hoat, thang choân-sim chun-siú.

Faic an caibideil

Si-phian 119:73

Lí ê chhiú chhòng-chō góa, lia̍p-chō góa; kiû lí sù góa tì-hūi thang ha̍k-si̍p lí ê kài-bēng.

Faic an caibideil

Chim-giân 14:8

Thong-ta̍t ê lâng ê tì-hūi hō͘ i liáu-kái tio̍h kiâⁿ ê lō͘; gōng-lâng ê gōng tì-kàu kiâⁿ bê-lō͘.

Faic an caibideil

Chim-giân 16:16

Tit-tio̍h tì-hūi pí tit-tio̍h kim khah hó; kéng-tio̍h chhong-bêng pí tit-tio̍h gûn koh-khah hó.

Faic an caibideil

Chim-giân 20:12

Ōe thiaⁿ ê hī-khang, ōe khòaⁿ ê ba̍k-chiu, nn̄g hāng lóng sī Siōng Chú só͘ chō.

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 7:11

Tì-hūi kap ke-gia̍p lóng sī hó; tùi oa̍h tī ji̍t-kng ē-bīn ê lâng lóng ū lī-ek.

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 7:19

Tì-hūi ōe hō͘ tì-hūi ê lâng ū lêng-le̍k iâⁿ-kè siâⁿ-lāi cha̍p ê chiáng-koân-chiá.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 1:6

Góa ìn kóng, “Chì-koân ê Siōng Chú, lí chai, góa iáu siàu-liân, koh han-bān kóng-ōe.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 45:5

Lí teh ūi ka-kī tô͘-bô͘ tōa-sū sī--bô? M̄-thang tô͘-bô͘. Khòaⁿ leh, góa beh kàng chai-hō hō͘ só͘-ū ê jîn-lūi. M̄-kú lí bô-lūn khì tó-ūi, góa lóng ōe pó-choân lí ê sìⁿ-miā.’ Siōng Chú án-ni soan-kò.”

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 2:21

I kái-piàn sî-kan, piàn-ōaⁿ kùi-choeh; I hòe-tû ông, soán-li̍p ông; I hō͘ tì-hūi ê lâng ū tì-hūi, hō͘ chhong-bêng ê lâng ū tì-sek.

Faic an caibideil

馬太福音 3:11

Góa ēng chúi kā lín sóe-lé, piáu-sī lín í-keng ū hóe-kái; m̄-kú tī góa āu-bīn teh lâi Hit-ūi pí góa khah ū koân-lêng, góa liân kā I kōaⁿ ôe to bōe-kham--tit; I beh ēng Sèng Sîn kap hé kā lín sóe-lé.

Faic an caibideil

馬太福音 3:14

Iok-hān beh kā I chó͘-chí, kóng, “Góa eng-kai tùi lí niá-siū sóe-lé, lí hoán-tńg lâi chhē góa?”

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 5:30

“Góa bōe-tàng chiàu ka-kī ê ì-sù chòe sím-mi̍h; góa chí-ū chiàu só͘ thiaⁿ--tio̍h-ê lâi sím-phòaⁿ. Góa ê sím-phòaⁿ kong-chèng, in-ūi góa m̄-sī thàn ka-kī ê ì-sù, sī chiàu chhe góa lâi Hit-ūi ê chí-ì.

Faic an caibideil

哥林多後書 2:16

tùi teh-beh tîm-lûn ê lâng sī sí ê chhàu-bī, tùi teh-beh tit-kiù ê lâng sī oa̍h ê phang-bī. Sím-mi̍h-lâng ōe-kham-tit chòe chit-khoán tāi-chì?

Faic an caibideil

哥林多後書 3:5

Che m̄-sī kóng goán ka-kī ū châi-tiāu thang chòe chit-ê tāi-chì, goán ê châi-tiāu sī tùi Siōng-tè lâi--ê.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 5:17

Só͘-í, m̄-thang chòe hô͘-tô͘ ê lâng, tio̍h bêng-pe̍k sím-mi̍h sī Chú ê chí-ì.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:10

hō͘ lín ōe-hiáu hun-pia̍t sím-mi̍h chiah sī siōng hó, án-ni tī Ki-tok ê Ji̍t lín chiah ōe chiâⁿ-chòe sûn-kiat bô thang hiâm ê lâng,

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 5:14

Tōa-lâng chiah chia̍h-pn̄g; in sio̍k-lêng ê sim-khiàu ū keng-kè si̍t-chè ê chhau-liān chiah ōe-hiáu hun-pia̍t hó-pháiⁿ.

Faic an caibideil

Ngá-kok-su 1:5

Lín tiong-kan nā ū lâng khiàm-kheh tì-hūi, tio̍h tùi Siōng-tè kî-kiû, I ōe sù hō͘ lín, in-ūi Siōng-tè ōe chin khóng-khài bô pó-liû sù hō͘ lóng-chóng ê lâng.

Faic an caibideil

Ngá-kok-su 3:17

Tùi téng-bīn lâi ê tì-hūi, thâu chi̍t hāng sī sûn-kiat, koh-lâi sī hô-pêng, un-hô, ū tō͘-liōng, chhiong-móa chû-pi, koh gâu kiat hó ké-chí, bô phian-su, bô hu-ké.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan