Bìoball air-loidhne

列王紀上卷 3:12 - 現代台語譯本羅馬字版

¹² Taⁿ, góa chiàu lí só͘ kiû--ê hō͘ lí. Góa siúⁿ-sù lí chhong-bêng tì-hūi ê sim; tī lí í-chêng bô lâng chhin-chhiūⁿ lí, tī lí í-āu mā bô lâng ōe chhin-chhiūⁿ lí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹² 今，我照你所求的互你。我賞賜你聰明智慧的心；佇你以前無人親像你，佇你以後嘛無人會親像你。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀上卷 3:12
25 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 2:6

Só͘-í lí eng-kai chai tio̍h án-chóaⁿ chòe, m̄-thang hō͘ i pe̍h-thâu-mn̂g an-jiân lo̍h Im-kan.

Faic an caibideil

列王紀上卷 2:9

Taⁿ lí m̄-thang pàng i soah. Lí sī chhong-bêng ê lâng, eng-kai chai tio̍h án-chóaⁿ chòe; tio̍h kā i thâi-sí, hō͘ i ê pe̍h-thâu-mn̂g bak-tio̍h huih lo̍h Im-kan.”

Faic an caibideil

列王紀上卷 3:28

Choân Í-sek-lia̍t jîn-bîn thiaⁿ-tio̍h ông ê phòaⁿ-koat, chiū lóng kèng-ùi i, in-ūi in khòaⁿ-kìⁿ i phòaⁿ-toàn ê sî ū tùi Siōng-tè lâi ê tì-hūi.

Faic an caibideil

列王紀上卷 5:12

Siōng Chú chiàu I ê èng-ún sù tì-hūi hō͘ Só͘-lô-bûn. Hi-lân kap Só͘-lô-bûn pí-chhú li̍p-iok, hô-pêng siong-chhù.

Faic an caibideil

Góa ê kang-lâng ōe tùi Lê-pa-lūn ūn bo̍k-châi lo̍h-hái, pa̍k-chòe kui-pâi phû tī hái--ni̍h, thoa kàu lí chí-tēng ê só͘-chāi, tī hia thiah-khui liáu-āu, kau hō͘ lí. Chhiáⁿ lí mā chiàu góa ê su-iàu kiong-kip niû-si̍t hō͘ góa ê ke.”

Faic an caibideil

歷代志上卷 29:25

Siōng Chú hō͘ Só͘-lô-bûn tī Í-sek-lia̍t jîn-bîn ê bīn-chêng siū chun chòe tōa; hō͘ i ū kok-ông ê ui-giâm, chhiau-kè Í-sek-lia̍t í-chêng só͘-ū ê ông.

Faic an caibideil

歷代志下卷 2:12

Hi-lân koh kóng, “Chhòng-chō thiⁿ tōe ê Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè eng-kai siū chheng-chàn! I siúⁿ-sù Tāi-pi̍t-ông chi̍t ê ū tì-hūi ê kiáⁿ, hō͘ i ū kiàn-sek chhong-bêng, thang ūi-tio̍h Siōng Chú khí sèng-tiān, koh ūi ka-kī khí kiong-tiān.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 13:26

Góa kā in kóng, “Í-sek-lia̍t-ông Só͘-lô-bûn kiám m̄-sī ūi-tio̍h chit-khoán tāi-chì hoān-chōe? Tī lia̍t-kok tiong, bô chi̍t ê ông chhin-chhiūⁿ i tit-tio̍h Siōng-tè ê thiàⁿ, koh tit-tio̍h Siōng-tè kā i siat-li̍p chòe Í-sek-lia̍t choân-kok ê ông; m̄-kú gōa-cho̍k ê bó͘ hō͘ i hoān-chōe.

Faic an caibideil

Si-phian 10:17

Siōng Chú ah, sàn-chhiah-lâng ê sim-goān, lí ōe thiaⁿ; lí beh chòng in ê táⁿ, àⁿ hī-khang thiaⁿ in ê kî-kiû.

Faic an caibideil

Chim-giân 2:6

In-ūi Siōng Chú sù tì-hūi; chai-bat kap chhong-bêng lóng tùi I ê chhùi chhut.

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 1:13

Góa choan-sim ēng tì-hūi gián-kiù chhâ-khó thiⁿ-ē só͘ hoat-seng it-chhè ê tāi-chì, chiū chai che sī Siōng-tè só͘ hō͘ lâng bô ì-gī ê lô-khó͘.

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 1:16

Góa siūⁿ-kóng, góa ū tōa tì-hūi, pí chêng-kàu-taⁿ só͘-ū tī-lí Iâ-lō͘-sat-léng ê lâng khah ū tì-hūi; góa mā ū khip-siu chin chōe tì-hūi kap kiàn-sek.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 65:24

In iáu-bē kiû-kiò, góa chiū èng-ún; in iáu-teh kóng, góa chiū ìn-tap.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 1:17

Siōng-tè hō͘ chit sì ê siàu-liân-lâng tī bûn-ha̍k kap ha̍k-būn hong-bīn chin ū châi-lêng kap ha̍k-sek, koh hō͘ Tān-í-lí ōe-hiáu bêng-pe̍k ta̍k-chióng īⁿ-siōng kap bîn-bāng.

Faic an caibideil

馬太福音 12:42

Tī Sím-phòaⁿ ê sî, Lâm-hng ê lú-ông ōe kap chit sè-tāi ê lâng chòe-hé khí--lâi, kā chit sè-tāi ê lâng tēng-chōe, in-ūi i ū tùi tōe ê ke̍k-thâu lâi thiaⁿ Só͘-lô-bûn tì-hūi ê ōe. Lín khòaⁿ, ū pí Só͘-lô-bûn koh-khah úi-tāi--ê tī chia!”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀上卷 3:12 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

列王紀上卷 3:12
25 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 2:6

列王紀上卷 2:9

列王紀上卷 3:28

列王紀上卷 5:12

列王紀上卷 5:9

歷代志上卷 29:25

歷代志下卷 2:12

Nî-hi-bí-kì 13:26

Si-phian 10:17

Chim-giân 2:6

Thoân-tō-su 1:13

Thoân-tō-su 1:16

Í-sài-a-su 65:24

Tān-í-lí-su 1:17

馬太福音 12:42

Lō͘-ka Hok-im 21:15

Sin-bēng-kì 34:9

Ko-lô-se-su 2:3

列王紀上卷 3:12 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀上卷 3:1225 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 3:12
25 Iomraidhean Croise