列王紀上卷 2:3 - 現代台語譯本羅馬字版3 Lí tio̍h chun-siú Siōng Chú — lí ê Siōng-tè só͘ hoan-hù--ê, kiâⁿ I ê tō-lō͘; chiàu Mô͘-se lu̍t-hoat só͘ kì-chài, chun-siú I ê kui-lē, kài-bēng, bēng-lēng, kap kà-sī. Án-ni, lí bô-lūn chòe sím-mi̍h, bô-lūn khì tó-ūi, lóng ōe heng-thong; Faic an caibideil現代台語譯本漢字版3 你著遵守上主 — 你的上帝所吩咐的,行伊的道路;照摩西律法所記載,遵守伊的規例、誡命、命令,及教示。按呢,你無論做什麼,無論去叨位,攏會亨通; Faic an caibideil |