列王紀上卷 12:23 - 現代台語譯本羅馬字版

²³ “Lí khì kā Só͘-lô-bûn ê kiáⁿ Iû-tāi-ông Lô-pho-an, Iû-tāi kap Piān-ngá-bín choân-ke, í-ki̍p kî-tha ê jîn-bîn kóng,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

²³ 「你去給所羅門的子猶大王羅波安，猶大及便雅憫全家，以及其他的人民講：

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

列王紀上卷 12:23
2 Iomraidhean Croise

M̄-kú Lô-pho-an iû-goân chòe tòa tī lâm-pō͘ Iû-tāi tōe-khu ê Í-sek-lia̍t-lâng ê ông.

Siū-chit ê sî só͘ hiàn ê bah kap piáⁿ, nā lâu kàu keh-chá-khí, tio̍h ēng hé sio-tiāu; m̄-thang chia̍h, in-ūi sī sèng ê mi̍h.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan