列王紀上卷 11:5 - 現代台語譯本羅馬字版5 Só͘-lô-bûn khì tè Se-tùn-lâng ê lú-sîn A-su-tha-lio̍k, kap A-bûn-lâng thang iàm-ò͘ⁿ ê sîn-bêng Mô͘-lo̍k. Faic an caibideil現代台語譯本漢字版5 所羅門去隨西頓人的女神亞斯她錄,及亞捫人通厭惡的神明摩洛。 Faic an caibideil |
Í-chêng Í-sek-lia̍t-ông Só͘-lô-bûn tī Iâ-lō͘-sat-léng ê tang-pêng, tī Húi-bia̍t-soaⁿ ê lâm-pêng, ūi-tio̍h ho̍k-sāi Se-tùn-lâng khó-ò͘ⁿ ê A-su-tha-lio̍k, Mô͘-ap-lâng khó-ò͘ⁿ ê Ki-boat, A-bûn-lâng khó-ò͘ⁿ ê Mô͘-lo̍k só͘ khí ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ, Iok-se-a-ông lóng kā in phò-hoāi.