3 I ū chhōa chhit-pah ê kong-chú chòe bó͘, koh ū pîn-hui saⁿ-pah; chiah-ê lú-chú iú-he̍k i ê sim.
3 伊有娶七百個公主做某,閣有嬪妃三百;諸個女子誘惑伊的心。
Lô-pho-an ū cha̍p-poeh ê bó͘, la̍k-cha̍p ê hui, siⁿ jī-cha̍p-poeh ê kiáⁿ, la̍k-cha̍p ê cha-bó͘-kiáⁿ; tī chiah-ê bó͘ kap hui ê tiong-kan, i siōng thiàⁿ Ap-sa-liông ê cha-bó͘-kiáⁿ Má-ka.
Kin-á-ji̍t Pho-su kap Bí-tí-a chèng koaⁿ-oân ê hu-jîn thiaⁿ-tio̍h ông-hō͘ ê só͘-chòe, mā ōe siâng-khoán án-ni tùi-thāi in ê tiōng-hu, chiū ōe ín-khí chin chōe biáu-sī kap siū-khì.
Góa mā ūi ka-kī chek-chū kim gûn, siu-chi̍p lia̍t-ông kap ta̍k-séng ê châi-pó; koh tit-tio̍h chhiùⁿ-koa ê lâm-lú, chin chōe kiong-hui, í-ki̍p sè-kan-lâng só͘ ì-ài ê hióng-siū.
góa it-ti̍t teh chhē, iáu chhē bōe tio̍h — tī chi̍t-chheng lâng ê tiong-kan góa chhē ōe tio̍h chi̍t ê ta-po͘-lâng sī chèng-ti̍t, m̄-kú liân chi̍t ê chèng-ti̍t ê cha-bó͘-lâng to chhē bōe tio̍h.
Chiū-sī-kóng ū la̍k-cha̍p ê ông-hō͘, poeh-cha̍p ê pîn-hui, koh ū sǹg bōe liáu ê kiong-lú,
lí sī góa î-it sûn-choân ê hún-chiáu, sī lāu-bú to̍k-siⁿ, te̍k-pia̍t thiàⁿ-sioh ê cha-bó͘-kiáⁿ. Cha-bó͘ gín-á khòaⁿ--tio̍h, lóng kóng i ū hok-khì; ông-hō͘ pîn-hui mā chheng-chàn i.
Ông mā m̄-thang chhōa chin chōe pîn-hui, chiah bián i ê sim siū ín-iú lī-khui Siōng Chú; i mā m̄-thang ūi-tio̍h ka-kī lúi-chek chin chōe kim-gûn.
chhōa in ê cha-bó͘-kiáⁿ choh-bó͘; mā chiong cha-bó͘-kiáⁿ kè hō͘ in ê kiáⁿ, sòa khì ho̍k-sāi in hiah-ê sîn-bêng.
I khì Gô-hut-la in lāu-pē ê chhù, chiong i ê hiaⁿ-tī, chiū-sī Iâ-lō͘-pa-le̍k ê chhit-cha̍p ê kiáⁿ, lóng thâi-sí tī chi̍t tè chio̍h-pôaⁿ téng; chí-ū Iâ-lō͘-pa-le̍k ê soah-bé-kiáⁿ Iok-thán ū cháu-khì bih, bô sí.