Bìoball air-loidhne

列王紀上卷 1:53 - 現代台語譯本羅馬字版

⁵³ Só͘-lô-bûn-ông chiū chhe lâng tùi chè-tôaⁿ kā i chhōa--lo̍h-lâi, A-to-nî-ngá chiū lâi tī Só͘-lô-bûn-ông bīn-chêng kūi-pài. Só͘-lô-bûn kā i kóng, “Lí tò-khì lín tau.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁵³ 所羅門王就差人對祭壇給伊導落來，亞多尼雅就來佇所羅門王面前跪拜。所羅門給伊講：「你倒去恁兜。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀上卷 1:53
10 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 1:2

Tē-saⁿ ji̍t, hut-jiân ū chi̍t ê lâng tùi Sò-lô ê kun-iâⁿ lâi, saⁿ thiah-phòa, thâu-khak sám thô͘-hún, kàu Tāi-pi̍t hia, phak tī thô͘-kha pài i.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:24

Ông kóng, “Kiò i tò-khì i ê chhù, m̄-thang kìⁿ góa ê bīn.” Ap-sa-liông chiū tò-khì ka-kī ê chhù, bô kìⁿ ông ê bīn.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:28

Ap-sa-liông tòa tī Iâ-lō͘-sat-léng móa nn̄g nî, bô kìⁿ-tio̍h ông ê bīn.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:33

Iok-ap chiū khì kìⁿ ông kā i choán-ta̍t. Ông kiò Ap-sa-liông lâi; Ap-sa-liông chiū lâi kìⁿ ông, tī ông ê bīn-chêng phak tī thô͘-kha. Ông chiū chim Ap-sa-liông.

Faic an caibideil