Bìoball air-loidhne

列王紀上卷 1:51 - 現代台語譯本羅馬字版

⁵¹ Ū lâng kā Só͘-lô-bûn kóng, “A-to-nî-ngá kiaⁿ Só͘-lô-bûn-ông, khì khîⁿ tī chè-tôaⁿ ê kak, kóng, ‘Kiû Só͘-lô-bûn-ông kin-á-ji̍t tùi góa chiù-chōa, it-tēng bô beh ēng to thâi-sí i ê po̍k-jîn.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁵¹ 有人給所羅門講：「亞多尼雅驚所羅門王，去擒佇祭壇的角，講：『求所羅門王今仔日對我咒誓，一定無欲用刀刣死伊的僕人。』」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀上卷 1:51
2 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 1:50

A-to-nî-ngá in-ūi hui-siông kiaⁿ Só͘-lô-bûn, chiū khì khîⁿ chè-tôaⁿ ê kak.

Faic an caibideil

列王紀上卷 1:52

Só͘-lô-bûn kóng, “I nā tùi góa chīn-tiong, liân chi̍t ki thâu-mn̂g mā bōe lak tī thô͘-kha; i nā choh-ok, it-tēng tio̍h sí.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan