列王紀上卷 1:16 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁶ Poa̍t-sī-pa kiok-kiong pài ông; ông kóng, “Lí ài sím-mi̍h?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁶ 拔示芭鞠躬拜王；王講：「你愛什麼？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

列王紀上卷 1:16
10 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 1:15

Poa̍t-sī-pa ji̍p-khì pâng-keng kìⁿ ông; ông chin lāu, Su-liām ê lú-chú Ngá-pí-sa teh kā i sū-hāu.

Faic an caibideil

I kā ông kóng, “Góa ê chú ah, lí bat kí Siōng Chú — lí ê Siōng-tè tùi lí ê lú-pī chiù-chōa kóng, ‘Lí ê kiáⁿ Só͘-lô-bûn beh sòa-chiap góa choh-ông, i beh chē góa ê ūi.’

Faic an caibideil

列王紀上卷 1:23

Ū lâng kā ông pò-kò, “Sian-ti Ná-tan tī chia.” Ná-tan kàu ông ê bīn-chêng, phak tī thô͘-kha pài ông.

Faic an caibideil

列王紀上卷 2:20

kóng, “Góa ū chi̍t kiāⁿ sió-sū beh chhéng-kiû lí, chhiáⁿ m̄-thang kā góa the-sî.” Ông kā i kóng, “A-bú, chhiáⁿ lí kóng; góa bōe kā lí the-sî.”

Faic an caibideil

Í-su-thiap-kì 7:2

Ông tī tē-jī ji̍t ê chiú-iàn koh mn̄g Í-su-thiap, kóng, “Ông-hō͘ Í-su-thiap, lí ài sím-mi̍h, góa ōe hō͘ lí; lí beh kiû sím-mi̍h, chiū-sī ông-kok ê chi̍t-pòaⁿ, góa mā beh hō͘ lí.”

Faic an caibideil

馬太福音 20:21

Iâ-so͘ mn̄g i kóng, “Lí ài sím-mi̍h?” I ìn kóng, “Lí choh-ông ê sî, chhiáⁿ lí hō͘ góa chit nn̄g ê kiáⁿ chi̍t ê chē lí ê chiàⁿ-pêng, chi̍t ê chē lí ê tò-pêng.”

Faic an caibideil

馬太福音 20:32

Iâ-so͘ thêng-kha, kiò in, kóng, “Lín ài góa kā lín chòe sím-mi̍h?”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 20:41

Siàu-liân-lâng lī-khui liáu-āu, Tāi-pi̍t tùi chio̍h-thâu-tui āu-bīn chhut--lâi, phak tī thô͘-kha kā Iok-ná-tan pài saⁿ piàn; nn̄g lâng sio-chim, lám-teh khàu, Tāi-pi̍t khàu kah chin kek-tōng.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 24:8

Tāi-pi̍t mā tùi tōng-lāi chhut--khì, tè tī Sò-lô ê āu-bīn, hoah kóng, “Góa ê chú, góa ê ông!” Sò-lô oa̍t-thâu khòaⁿ; Tāi-pi̍t chiū phak tī thô͘-kha pài i.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 25:23

Ài-pí-kai khòaⁿ-tio̍h Tāi-pi̍t, kóaⁿ-kín tùi lû-á lo̍h--lâi, tī Tāi-pi̍t ê bīn-chêng phak tī thô͘-kha pài i.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

列王紀上卷 1:16 - 現代台語譯本羅馬字版

列王紀上卷 1:1610 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 1:16
10 Iomraidhean Croise