Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 9:34 - 現代台語譯本羅馬字版

34 Ai-ki̍p-ông khòaⁿ-tio̍h hō͘, peng-pha̍uh, kap lûi lóng thêng-chí, chiū koh hoān-chōe; i kap i ê jîn-sîn lóng ngī in ê sim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

34 埃及王看著雨、冰雹,及雷攏停止,就閣犯罪;伊及伊的人臣攏硬𪜶的心。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 9:34
11 Iomraidhean Croise  

A-hap-su chit-ê ông tī gûi-kip ê sî, jú tek-chōe Siōng Chú.


I bô chhin-chhiūⁿ i ê lāu-pē Má-ná-se tī Siōng Chú ê bīn-chêng ka-kī khiam-pi. Chit-ê A-bûn hoān-chōe jú lâi jú giâm-tiōng.


Nî-pò͘-kah-nî-sat-ông bat kiông-pek Se-tí-ka kí Siōng-tè chiù-chōa tùi i tiong-sêng, m̄-kú Se-tí-ka pōe-poān i. Se-tí-ka kò͘-chip ngī-sim, m̄-khéng kui-ǹg Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè.


Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí tò-khì Ai-ki̍p ê sî, it-tēng tio̍h ēng góa sù hō͘ lí ê lêng-le̍k, tī Ai-ki̍p-ông ê bīn-chêng kiâⁿ kî-sū; m̄-kú góa beh hō͘ i ê sim ngī, m̄-khéng pàng chit-ê bîn-cho̍k lī-khui.


Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Ai-ki̍p-ông ê sim kò͘-chip, m̄-khéng pàng góa ê chú-bîn lī-khui.


Ai-ki̍p-ông khòaⁿ-tio̍h tāi-chì ū kái-koat, chiū ngī i ê sim, m̄ thiaⁿ Mô͘-se kap A-lûn ê ōe; tú-tú chiàu Siōng Chú só͘ kóng--ê.


Mô͘-se lī-khui Ai-ki̍p-ông chhut-siâⁿ, gia̍h siang-chhiú ǹg Siōng Chú kî-tó, lûi kap peng-pha̍uh chiū thêng-chí, hō͘ mā bô koh piàⁿ-lo̍h tōe-bīn.


Ai-ki̍p-ông sim ngī, m̄ pàng Í-sek-lia̍t-lâng lī-khui, tú-tú chiàu Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng--ê.


Chōe tēng-liáu bô sûi-sî chip-hêng, sè-kan-lâng chiah ōe tōa-táⁿ chòe pháiⁿ.


Lín sī-án-chóaⁿ beh chhin-chhiūⁿ Ai-ki̍p-lâng kap Ai-ki̍p-ông hiah-ni̍h ngī-sim? Siōng-tè kiám m̄-sī giâm-giâm tùi-hù in, in chiah pàng Í-sek-lia̍t-lâng lī-khui?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan