Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 9:25 - 現代台語譯本羅馬字版

25 Tī Ai-ki̍p choân-tōe, peng-pha̍uh phah só͘-ū tī chhân-iá ê lâng kap cheng-siⁿ, koh húi-hoāi hn̂g--ni̍h ê chhài-soe, phah-tn̄g iá-tōe ê chhiū-ba̍k.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

25 佇埃及全地,冰雹拍所有佇田野的人及牲生,閣毀壞園裡的菜蔬,拍斷野地的樹木。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 9:25
8 Iomraidhean Croise  

I lo̍h-pha̍uh húi-hoāi in ê phû-tô-chhiū, lo̍h-sng húi-hoāi in ê sng-châi-chhiū;


koh chiong in ê cheng-siⁿ kau hō͘ peng-pha̍uh, chiong in kui-kûn ê cheng-siⁿ kau hō͘ sih-nà.


Hiān-chāi lí tio̍h phài lâng, chiong lí só͘-ū tī chhân-iá ê lâng kap cheng-siⁿ lóng tòa-khì an-choân ê só͘-chāi; hiah-ê lâu tī sek-gōa--ê, bô-lūn lâng á-sī cheng-siⁿ, lóng ōe hō͘ peng-pha̍uh tìm--sí.’”


pha̍uh teh lo̍h, koh ū sih-nà, chêng-hêng hui-siông giâm-tiōng; tùi Ai-ki̍p khai-kok í-lâi m̄-bat hoat-seng--kè.


Keh-ji̍t Siōng Chú chiū chòe chit-ê sū; Ai-ki̍p ê cheng-siⁿ lóng sí, m̄-kú, Í-sek-lia̍t-lâng ê cheng-siⁿ liân chi̍t chiah to bô sí.


Só͘-í, Chì-koân ê Siōng Chú án-ni kóng, “Góa beh hoat tōa siū-khì, ēng kông-hong-pō-ú kap tōa peng-pha̍uh phah-tó chit-ê chhiûⁿ.


In tī Í-sek-lia̍t-lâng ê bīn-chêng tô-cháu; tī Pek Hô-lûn lo̍h-kiā ê só͘-chāi, Siōng Chú tùi thiⁿ lo̍h tōa-pha̍uh phah in, ti̍t-kàu A-se-ka, kā in phah-sí. Hiah-ê hō͘ pha̍uh phah--sí-ê, pí hō͘ Í-sek-lia̍t-lâng ēng to thâi--sí-ê khah chōe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan