30 Mô͘-se chiū tùi Ai-ki̍p-ông hia chhut--khì, ǹg Siōng Chú kî-tó.
30 摩西就對埃及王遐出去,向上主祈禱。
Mô͘-se chiū lī-khui Ai-ki̍p-ông, khì kî-kiû Siōng Chú.
Mô͘-se kap A-lûn lī-khui Ai-ki̍p-ông chhut--khì; Mô͘-se ūi-tio̍h Siōng Chú phài-lâi sún-hoāi Ai-ki̍p-ông ê chúi-koe, kiû-kiò Siōng Chú.
Siōng Chú chiū chiàu Mô͘-se ê khún-kiû, hō͘ hô͘-sîn lóng lī-khui Ai-ki̍p-ông kap i ê jîn-sîn, í-ki̍p jîn-bîn, bô lâu pòaⁿ-chiah.
Mô͘-se lī-khui Ai-ki̍p-ông chhut-siâⁿ, gia̍h siang-chhiú ǹg Siōng Chú kî-tó, lûi kap peng-pha̍uh chiū thêng-chí, hō͘ mā bô koh piàⁿ-lo̍h tōe-bīn.
Só͘-í, lín tio̍h hō͘-siōng jīn-chōe, saⁿ-thòe kî-tó, thang hō͘ lín tit-tio̍h i-hó. Gī-lâng ê kî-tó ū tōa kong-hāu.