Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 7:6 - 現代台語譯本羅馬字版

6 Mô͘-se kap A-lûn chiū chiàu Siōng Chú ê hoan-hù khì chòe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

6 摩西及亞倫就照上主的吩咐去做。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 7:6
12 Iomraidhean Croise  

Tōe-chiūⁿ bān-kok beh tùi lí ê hō͘-tāi tit-tio̍h hok-khì, in-ūi lí thiaⁿ-thàn góa ê ōe.’”


Ná-a chiū lóng chiàu Siōng-tè ê bēng-lēng khì chòe.


Ná-a chiū lóng chiàu Siōng Chú ê bēng-lēng khì chòe.


Siōng Chú, lí chiong lí ê lu̍t-lē bēng-lēng goán, ài goán khak-si̍t chun-siú.


Jiân-āu, Í-sek-lia̍t-lâng lī-khui, chiàu Siōng Chú tùi Mô͘-se kap A-lûn ê bēng-lēng khì chòe.


Mô͘-se khòaⁿ-tio̍h só͘-ū ê kang-thêng, lóng ū chiàu Siōng Chú ê hoan-hù oân-sêng, chiū kā in chiok-hok.


Chiah-ê, Mô͘-se lóng chiàu Siōng chú ê hoan-hù chòe.


Mô͘-se kap A-lûn ji̍p-khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, chiàu Siōng Chú ê hoan-hù chòe; A-lûn chiong i ê koáiⁿ-á hiat tī Ai-ki̍p-ông kap i ê jîn-sîn ê bīn-chêng, koáiⁿ-á chiū pìⁿ-chòe chôa.


Góa bēng-lēng lí--ê, lí lóng tio̍h kóng; lí ê hiaⁿ-ko A-lûn tio̍h kā Ai-ki̍p-ông kóng, tio̍h pàng Í-sek-lia̍t-lâng lī-khui i ê tōe.


Mô͘-se kap A-lûn chiàu Siōng Chú ê bēng-lēng khì chòe. A-lûn tī Ai-ki̍p-ông kap i ê jîn-sîn bīn-chêng gia̍h koáiⁿ-á phah Nî-lô-hô ê chúi; hô--ni̍h ê chúi lóng pìⁿ-chòe huih.


Lín nā chun-siú góa ê bēng-lēng, lín ōe put-sî tiàm tī góa ê thiàⁿ lāi-bīn, chhin-chhiūⁿ góa ū chun-siú góa ê Pē ê bēng-lēng, put-sî tiàm tī I ê thiàⁿ lāi-bīn.


Lín nā chun-siú góa ê bēng-lēng chiū-sī góa ê pêng-iú.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan