Bìoball air-loidhne

出埃及記 7:19 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁹ Siōng Chú koh tùi Mô͘-se kóng, “Lí tio̍h kā A-lûn kóng, ‘Gia̍h lí ê koáiⁿ-á, kí Ai-ki̍p ê hô kap khoe, chúi-tî kap thiok-chúi-tî, hō͘ só͘-ū ê chúi lóng pìⁿ-chòe huih; Ai-ki̍p choân-tōe, liân chúi-tháng kap chio̍h-àng ê chúi mā lóng pìⁿ-chòe huih.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁹ 上主閣對摩西講：「你著給亞倫講：『攑你的柺仔，指埃及的河及溪，水池及蓄水池，互所有的水攏變做血；埃及全地，連水桶及石甕的水嘛攏變做血。』」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 7:19
15 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 1:10

Siōng-tè kiò ta-tōe chòe Tōe, kiò chi̍p-tiong ê chúi chòe Hái; Siōng-tè khòaⁿ che chòe hó.

Faic an caibideil

列王紀下卷 4:29

Í-lī-sa kā Ki-hap-se kóng, “Lí tio̍h chún-pī thang chhut-hoat, gia̍h góa ê koáiⁿ-á, kóaⁿ-kín khì. Nā tú-tio̍h lâng, m̄-thang kā in chhéng-an; lâng nā kā lí chhéng-an, mā m̄-thang ìn. Tio̍h chiong góa ê koáiⁿ-á hē tī gín-á ê bīn.”

Faic an caibideil

出埃及記 10:12

Siōng Chú kā Mô͘-se kóng, “Lí chhun-chhiú kí Ai-ki̍p-tōe, hō͘ chháu-meh khàm-móa choân-kok, chia̍h peng-pha̍uh phah chhun ê si̍t-bu̍t.”

Faic an caibideil

出埃及記 10:21

Siōng Chú koh kā Mô͘-se kóng, “Lí chhun-chhiú kí thiⁿ, hō͘ o͘-àm jia-khàm Ai-ki̍p-tōe, àm kah tio̍h ēng bong--ê chiah ōe-kiâⁿ--tit.”

Faic an caibideil

出埃及記 14:16

Lí gia̍h koáiⁿ-á chhun-chhiú kí hái, kā hái pun-khui; Í-sek-lia̍t-lâng ōe tī hái-tiong kiâⁿ ta-tōe.

Faic an caibideil

出埃及記 14:21

Mô͘-se chhun-chhiú kí hái, Siōng Chú hō͘ chin kiông ê tang-hong chhe kui-mî, hō͘ hái-chúi thè--khì, hái chiâⁿ-chòe ta-tōe, chúi pun-chòe nn̄g pêng.

Faic an caibideil

出埃及記 14:26

Siōng Chú kā Mô͘-se kóng, “Lí chhun-chhiú kí hái, hō͘ chúi tò-tńg-lâi im Ai-ki̍p-lâng, in ê chiàn-chhia, kap in ê bé-peng.”

Faic an caibideil

出埃及記 4:9

Chit nn̄g ê sîn-jiah in nā lóng m̄ sìn, koh m̄ thiaⁿ lí ê ōe, lí tio̍h tùi Nî-lô-hô iúⁿ-chúi, tò tī thô͘-kha, hiah-ê chúi chiū ōe pìⁿ-chòe huih.”

Faic an caibideil

出埃及記 8:16

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí tio̍h kā A-lûn kóng, ‘Gia̍h lí ê koáiⁿ-á phah thô͘-hún, hō͘ Ai-ki̍p choân-tōe ê thô͘-hún pìⁿ-chòe sat-bú.’”

Faic an caibideil

出埃及記 9:33

Mô͘-se lī-khui Ai-ki̍p-ông chhut-siâⁿ, gia̍h siang-chhiú ǹg Siōng Chú kî-tó, lûi kap peng-pha̍uh chiū thêng-chí, hō͘ mā bô koh piàⁿ-lo̍h tōe-bīn.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 19:10

Chit-pò͘ sai-hū ōe lóe-chì; chhiàⁿ--lâi ê kang-lâng ōe hoân-ló iu-chhiû.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 5:25

Só͘-í, Siōng Chú tùi I ê chú-bîn hoat siū-khì; I chhun-chhut I ê chhiú tùi-hù in, phah in; in-ūi án-ni, chèng-soaⁿ iô-choah, koe-thâu-hāng-bé sin-si ná pùn-sò tàn kah móa-sì-kòe. Sui-jiân sī án-ni, I ê siū-khì iáu-bē soah; I ê chhiú iáu chhun-tn̂g-tn̂g beh chhú-hoa̍t in.

Faic an caibideil

Hap-pa-kok-su 3:8

Siōng Chú ah, lí khiâ-bé, chē tek-sèng ê chiàn-chhia lâi, kiám sī teh tùi khoe hoat siū-khì, tùi kang-hô khí sèng-tē, tùi hái-iûⁿ hoat tōa siū-khì?

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 7:19 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 7:1915 Iomraidhean Croise

出埃及記 7:19
15 Iomraidhean Croise