Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 7:18 - 現代台語譯本羅馬字版

18 Hô--ni̍h ê hî ōe sí, chúi ōe chhàu; Ai-ki̍p-lâng bōe-tàng koh lim Nî-lô-hô ê chúi.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

18 河裡的魚會死,水會臭;埃及人𣍐當閣飲尼羅河的水。』」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 7:18
5 Iomraidhean Croise  

Hô--ni̍h ê hî lóng sí, hô-chúi siⁿ chhàu-bī, Ai-ki̍p-lâng bōe-tàng lim hô--ni̍h ê chúi; Ai-ki̍p choân-tōe lóng ū huih.


Só͘-ū ê Ai-ki̍p-lâng tī Nî-lô-hô hô-piⁿ ó͘ khut-á chhē chúi lim, in-ūi hô ê chúi bōe-lim--tit.


Ūn-hô ê chúi ōe chhàu, Nî-lô-hô ê chúi ōe kiám-chió soah ta--khì; lô͘-úi kap lô͘-tek lóng ōe lian--khì.


I beh hō͘ lín chia̍h kui kò-ge̍h, chia̍h kàu bah tùi lín ê phīⁿ-khang phùn--chhut-lâi, chia̍h kah ùi; in-ūi lín khì-sak tòa tī lín tiong-kan ê Siōng Chú, kā I khàu-lōa kóng: Goán ná tio̍h chhut Ai-ki̍p?’”


chiū bâi-oàn Siōng-tè kap Mô͘-se, kóng, “Lín sī-án-chóaⁿ chhōa goán chhut Ai-ki̍p, hō͘ goán lâi sí tī chit-ê khòng-iá? Chia bô chia̍h-mi̍h, bô chúi, goán mā bô ài koh chia̍h chit-ê pe̍h-chiáⁿ-bô-bī ê mi̍h-kiāⁿ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan