出埃及記 6:30 - 現代台語譯本羅馬字版

³⁰ Mô͘-se tùi Siōng Chú kóng, “Góa sī han-bān kóng-ōe ê lâng, Ai-ki̍p-ông ná ōe thiaⁿ góa?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³⁰ 摩西對上主講：「我是頇顢講話的人，埃及王哪會聽我？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 6:30
6 Iomraidhean Croise

出埃及記 4:1

Mô͘-se ìn kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng bōe siong-sìn góa, mā bōe thiaⁿ góa ê ōe; in ōe kóng, ‘Siōng Chú m̄-bat tùi lí hián-hiān.’”

Faic an caibideil

出埃及記 4:10

Mô͘-se tùi Siōng Chú kóng, “Góa ê Chú ah, góa m̄-sī gâu kóng-ōe ê lâng; lí kap lí ê po̍k-jîn kóng-ōe liáu-āu mā-sī án-ni; góa sī chhùi-chi̍h tūn ê lâng.”

Faic an caibideil

出埃及記 6:12

Mô͘-se tùi Siōng Chú kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng to m̄ thiaⁿ góa, Ai-ki̍p-ông ná ōe thiaⁿ góa chit-ê han-bān kóng-ōe ê lâng?”

Faic an caibideil

Hit-sî góa kóng: Góa ū chai-hō, góa bia̍t-bông lah! In-ūi góa sī chhùi-tûn bô chheng-khì ê lâng, koh tòa tī chhùi-tûn bô chheng-khì ê lâng tiong-kan. Góa ê ba̍k-chiu ū khòaⁿ-tio̍h Ông, Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe.

Faic an caibideil