Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 6:24 - 現代台語譯本羅馬字版

24 Khó-la ê kiáⁿ sī A-sioh, Í-lī-ka-ná, kap A-pí-a-sat; chiah-ê sī Khó-la ê ka-cho̍k.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

24 可拉的子是亞惜、以利加拿,及亞比亞撒;諸個是可拉的家族。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 6:24
12 Iomraidhean Croise  

Khó-la-lâng Í-lī-ka-ná, I-sī-ngá, A-sat-lia̍t, Iok-í-siā, Ngá-sok-pan


Hū-chek hiàn-si ê lâng kap in ê kiáⁿ-sun kì tī ē-bīn: Ko-hat ê kiáⁿ-sun tiong ū hiàn-si ê Hi-bān; Hi-bān sī Iok-ní ê kiáⁿ, Iok-ní sī Sat-bó-ní ê kiáⁿ,


Siōng-tè ah, góa ê sim pek-chhiat him-bō͘ lí, chhin-chhiūⁿ lo̍k pek-chhiat him-bō͘ khoe-chúi.


Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe ah, lí khiā-khí ê só͘-chāi hō͘ lâng hiah-ni̍h ì-ài!


Í-su-hap ê kiáⁿ sī Khó-la, Nî-húi, kap Sè-ki-lī.


Lī-bī ê cheng-sun, Ko-hat ê sun, Í-su-hap ê kiáⁿ Khó-la, kap Lū-piān ê hō͘-tāi Í-lī-ap ê kiáⁿ Tāi-tan, A-pí-lân, kap Pí-le̍k ê kiáⁿ An,


Tōe li̍h--khui, chiong in kap in ê ka-koàn, í-ki̍p só͘-ū sio̍k Khó-la ê lâng, châi-bu̍t lóng thun--lo̍h-khì.


Ū chi̍t ê lâng kiò-chòe Í-lī-ka-ná; i tòa tī Í-hoat-liân soaⁿ-khu, So͘-hut chong-cho̍k teh tòa ê La-má; i sī Í-hoat-liân-lâng, So͘-hut ê goân-sun, Thok-hō͘ ê cheng-sun, Í-lī-hō͘ ê sun, Iâ-lô-hán ê kiáⁿ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan