Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 40:1 - 現代台語譯本羅馬字版

1 Siōng Chú hoan-hù Mô͘-se, kóng,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

1 上主吩咐摩西,講:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 40:1
7 Iomraidhean Croise  

Mô͘-se tī khòng-iá só͘ chō Siōng Chú ê hōe-bō͘ kap sio-hòa-chè ê chè-tôaⁿ, hit-ê sî-chūn lóng tī Ki-piàn ê soaⁿ-thâu-tôaⁿ.


chiū-sī hōe-bō͘, iok-kūi kap iok-kūi téng-bīn ê kòa, hōe-bō͘ it-chhè ê khì-khū,


“Lín tiong-kan gâu ê sai-hū lóng tio̍h lâi chòe Siōng Chú só͘ hoan-hù ê mi̍h-kiāⁿ, chiū-sī


Án-ni, hōe-bō͘ ê pò͘-pîⁿ só͘-ū ê kang-thêng lóng oân-sêng. Siōng Chú bēng-lēng Mô͘-se só͘ tio̍h chòe--ê, Í-sek-lia̍t-lâng lóng chiàu án-ni chòe.


Mô͘-se khòaⁿ-tio̍h só͘-ū ê kang-thêng, lóng ū chiàu Siōng Chú ê hoan-hù oân-sêng, chiū kā in chiok-hok.


Tē-jī nî chiaⁿ-ge̍h chhoe-it, hōe-bō͘ chiū tah--khí-lâi.


“Chiaⁿ-ge̍h chhoe-it, lí tio̍h chiong hōe-bō͘ ê pò͘-pîⁿ tah--khí-lâi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan