出埃及記 4:26 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁶ Siōng Chú chiū pàng i soah. Se-pho-la kóng, “Lí sī kiâⁿ kat-lé lâu-huih ê sin-lông.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁶ 上主就放伊煞。西坡拉講：「你是行割禮流血的新郎。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 4:26
2 Iomraidhean Croise

出埃及記 4:25

Se-pho-la the̍h chio̍h-to koah i ê kiáⁿ ê pau-phê, ù Mô͘-se ê kha, kóng, “Lí sī góa huih ê tiōng-hu.”

Faic an caibideil

出埃及記 4:27

Siōng Chú tùi A-lûn kóng, “Lí ǹg khòng-iá ê hong-hiòng khì gêng-chiap Mô͘-se.” I chiū khì, tī Siōng-tè ê soaⁿ tú-tio̍h Mô͘-se, kā i chim, kā i chhéng-an.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan