Bìoball air-loidhne

出埃及記 4:23 - 現代台語譯本羅馬字版

²³ Góa bat kā lí kóng, tio̍h pàng góa ê kiáⁿ lī-khui, khì ho̍k-sāi góa; m̄-kú lí kū-choa̍t, só͘-í, góa beh thâi-sí lí ê tōa-kiáⁿ.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²³ 我曾給你講，著放我的子離開，去服事我；毋拘你拒絕，所以，我欲刣死你的大子。』」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 4:23
22 Iomraidhean Croise

Si-phian 105:36

I phah-sí in kok-lāi só͘-ū ê tōa-kiáⁿ, chiū-sī in ióng-chòng ê sî só͘ siⁿ--ê.

Faic an caibideil

Si-phian 135:8

I chiong thâu-chiūⁿ-siⁿ ê Ai-ki̍p-lâng kap cheng-siⁿ lóng phah-sí.

Faic an caibideil

Si-phian 136:10

I phah-sí Ai-ki̍p-lâng ê tōa-kiáⁿ; I ê chû-ài éng-oán chûn-sio̍k.

Faic an caibideil

Si-phian 78:51

I thâi-sí Ai-ki̍p só͘-ū ê tōa-kiáⁿ, tī Hâm ê pò͘-pîⁿ phah-sí in ê thâu-chiūⁿ-kiáⁿ.

Faic an caibideil

Mô͘-se kap A-lûn chiū khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, tùi i kóng, “Siōng Chú — Hi-pek-lâi-lâng ê Siōng-tè án-ni kóng, ‘Lí kàu taⁿ iáu m̄-khéng tī góa ê bīn-chêng khut-ho̍k. Tio̍h pàng góa ê chú-bîn chhut--khì, hō͘ in thang kèng-pài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 10:4

Lí nā m̄-khéng pàng góa ê chú-bîn lī-khui, bîn-á-chài, góa beh hō͘ chháu-meh chìn-ji̍p lí ê kéng-lāi;

Faic an caibideil

出埃及記 11:5

Só͘-ū Ai-ki̍p-tōe ê tōa-kiáⁿ, tùi chē ông-ūi ê Ai-ki̍p-ông kàu oe-bō ê lú-pī ê tōa-kiáⁿ, í-ki̍p lóng-chóng thâu-chiūⁿ-siⁿ ê cheng-siⁿ, lóng ōe sí.

Faic an caibideil

出埃及記 12:29

Tī pòaⁿ-mî, Siōng Chú thâi-sí Ai-ki̍p-tōe só͘-ū thâu-chiūⁿ-siⁿ--ê; tùi chē ông-ūi ê Ai-ki̍p-ông ê tōa-kiáⁿ kàu koaiⁿ tī kaⁿ-ga̍k ê hoān-lâng ê tōa-kiáⁿ, í-ki̍p cheng-siⁿ ê thâu-chiūⁿ-siⁿ--ê, lóng siū thâi-sí.

Faic an caibideil

出埃及記 13:15

Hit-sî Ai-ki̍p-ông kò͘-chip m̄ pàng goán lī-khui, Siōng Chú chiū chiong Ai-ki̍p só͘-ū lâng ê tōa-kiáⁿ kap cheng-siⁿ ê thâu-chiūⁿ-siⁿ--ê, lóng thâi-sí; só͘-í, góa chiong thâu-chiūⁿ-siⁿ kang ê cheng-siⁿ hiàn hō͘ Siōng Chú; chiong tōa-kiáⁿ sio̍k-hôe.

Faic an caibideil

出埃及記 18:8

Mô͘-se chiong Siōng Chú ūi-tio̍h Í-sek-lia̍t-lâng tùi Ai-ki̍p-ông kap Ai-ki̍p-lâng só͘ chòe lóng-chóng ê sū, í-ki̍p in tī lō͘-tiong só͘ tú-tio̍h it-chhè ê khùn-lân, kap Siōng Chú án-chóaⁿ kái-kiù in, lóng siông-sè kóng hō͘ i ê tiūⁿ-lâng thiaⁿ.

Faic an caibideil

出埃及記 3:18

“Í-sek-lia̍t-lâng ōe thiaⁿ lí ê ōe; lí kap in ê tiúⁿ-ló tio̍h khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, kā i kóng, ‘Siōng Chú — Hi-pek-lâi-lâng ê Siōng-tè ū tùi goán hián-hiān. Taⁿ, chhiáⁿ ún-chún goán kiâⁿ saⁿ ji̍t ê lō͘-thêng, khì khòng-iá tùi Siōng Chú — goán ê Siōng-tè hiàn-chè.’

Faic an caibideil

出埃及記 5:1

Āu-lâi, Mô͘-se kap A-lûn khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, tùi i kóng, “Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè án-ni kóng, ‘Tio̍h hō͘ góa ê chú-bîn khì khòng-iá siú-choeh kèng-pài góa.’”

Faic an caibideil

出埃及記 6:11

“Lí khì kā Ai-ki̍p-ông Hoat-ló kóng, tio̍h pàng Í-sek-lia̍t-lâng lī-khui i ê tōe.”

Faic an caibideil

出埃及記 7:16

Lí tio̍h tùi i kóng, ‘Siōng Chú — Hi-pek-lâi-lâng ê Siōng-tè phài góa lâi tùi lí kóng: Tio̍h pàng góa ê chú-bîn lī-khui, hō͘ in khì khòng-iá kèng-pài góa; m̄-kú kàu taⁿ lí lóng m̄ thiaⁿ.

Faic an caibideil

出埃及記 8:1

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí khì Ai-ki̍p-ông hia, kā i kóng, ‘Siōng Chú án-ni kóng: Pàng góa ê chú-bîn lī-khui, hō͘ in thang kèng-pài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 8:16

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí tio̍h kā A-lûn kóng, ‘Gia̍h lí ê koáiⁿ-á phah thô͘-hún, hō͘ Ai-ki̍p choân-tōe ê thô͘-hún pìⁿ-chòe sat-bú.’”

Faic an caibideil

出埃及記 8:17

In chiū án-ni chòe; A-lûn gia̍h koáiⁿ-á phah thô͘-hún, lâng kap cheng-siⁿ ê seng-khu chiū lóng ū sat-bú. Ai-ki̍p choân-tōe ê thô͘-hún lóng pìⁿ-chòe sat-bú.

Faic an caibideil

出埃及記 8:20

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Bîn-á-chá-khí, Ai-ki̍p-ông ōe khì Nî-lô-hô; lí tio̍h khiā tī i ê bīn-chêng, tùi i kóng, ‘Siōng Chú án-ni kóng: Pàng góa ê chú-bîn lī-khui, khì kèng-pài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 9:1

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, kā i kóng, ‘Siōng Chú — Hi-pek-lâi-lâng ê Siōng-tè án-ni kóng: Tio̍h pàng góa ê chú-bîn lī-khui, hō͘ in thang kèng-pài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 9:13

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Bîn-á-chài lí tio̍h thàu-chá khí--lâi, khì khiā tī Ai-ki̍p-ông ê bīn-chêng, tùi i kóng, ‘Siōng Chú — Hi-pek-lâi-lâng ê Siōng-tè án-ni kóng: Tio̍h pàng góa ê chú-bîn lī-khui, hō͘ in thang kèng-pài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 9:2

Lí nā m̄ pàng in khì, iû-goân beh kiông-pek in lâu--teh,

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 11:1

Siōng Chú kóng: Í-sek-lia̍t sòe-hàn ê sî góa chiū thiàⁿ i; góa ū tiàu góa ê kiáⁿ chhut Ai-ki̍p.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 4:23 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 4:2322 Iomraidhean Croise

出埃及記 4:23
22 Iomraidhean Croise