Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 39:15 - 現代台語譯本羅馬字版

15 In ēng sûn-kim phah nn̄g tiâu liān-á, chhin-chhiūⁿ ká soh-á, an tī heng-tē.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

15 𪜶用純金拍兩條鍊仔,親像絞索仔,安佇胸袋。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 39:15
9 Iomraidhean Croise  

Tōa-tiān ê piah ēng siông-chhiū-pán khàm, ēng sûn-kim tah; téng-bīn khek chó-chhiū kap liān-á.


koh ēng sûn-kim phah nn̄g tiâu liān-á, chhin-chhiūⁿ ká soh-á, jiân-āu an tī kim-kheng.”


Chiah-ê pó-chio̍h chiàu Ngá-kok ê kiáⁿ ê miâ, kiōng cha̍p-jī tè, ēng khek ìn-á ê chhiú-lō͘, ta̍k-tè khek chi̍t ê miâ, tāi-piáu cha̍p-jī chi-cho̍k.


In koh chòe nn̄g ê kim ê kheng kap nn̄g ê kim-khoân, chiong chit nn̄g ê khoân an tī heng-tē ê siang-thâu,


Lí pìn-piⁿ ê chng-thāⁿ hō͘ lí ê bīn chin súi; lí ê ām-kún kòa chin-chu-liān chin hó-khòaⁿ.


Góa sù in éng-oán ê oa̍h-miā; in éng-oán bōe bia̍t-bông; bô lâng ōe tùi góa ê chhiú kā in chhiúⁿ--khì.


Góa kap in chòe-hé ê sî, góa ū ēng lí hō͘ góa ê miâ pó-siú in. Góa ū pó-hō͘ in, tû-khì chù-tiāⁿ bia̍t-bông hit-ê lâng í-gōa, chi̍t ê mā bōe bia̍t-bông, thang hō͘ Sèng-keng ê ōe èng-giām.


Che sī beh hō͘ lín chiah-ê thong-kè sìn siū I ê tōa lêng-le̍k pó-siú ê lâng, thang tit-tio̍h chún-pī tī chiong-boa̍t ê sî-ki ōe si̍t-hiān ê chín-kiù.


Góa sī Iâ-so͘ Ki-tok ê po̍k-jîn, Ngá-kok ê hiaⁿ-tī Iû-tāi, góa siá-phoe hō͘ hiah-ê siū Siōng-tè soán-tiàu, tit-tio̍h Pē Siōng-tè ê thiàⁿ, siū Iâ-so͘ Ki-tok pó-iū ê lâng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan