出埃及記 33:5 - 現代台語譯本羅馬字版5 Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí tio̍h kā Í-sek-lia̍t-lâng kóng, ‘Lín sī sim-ngī kò͘-chip ê bîn-cho̍k. Góa nā kap lín chòe-hé, chiū-sī chi̍t-sî-á-kú, it-tēng ōe kā lín siau-bia̍t. Taⁿ, lín tio̍h chiong seng-khu ê chong-sek-phín pak--lo̍h-lâi, góa ōe koat-tēng beh án-chóaⁿ tùi-thāi lín.’” Faic an caibideil現代台語譯本漢字版5 上主對摩西講:「你著給以色列人講:『恁是心硬固執的民族。我若及恁做夥,就是一時仔久,一定會給恁消滅。今,恁著將身軀的裝飾品剝落來,我會決定欲按怎對待恁。』」 Faic an caibideil |