Bìoball air-loidhne

出埃及記 32:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Kóaⁿ-kín! Lí kóaⁿ-kín lo̍h-soaⁿ. Lí tùi Ai-ki̍p chhōa--chhut-lâi ê jîn-bîn í-keng tūi-lo̍h.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 上主對摩西講：「趕緊！你趕緊落山。你對埃及導出來的人民已經墮落。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 32:7
17 Iomraidhean Croise

Iok-thán chòe Siōng Chú khòaⁿ-chòe hó ê sū, chiàu i ê lāu-pē O͘-se-a ê só͘-chòe khì chòe, put-kò bô chhin-chhiūⁿ i ê lāu-pē ji̍p-khì Siōng Chú ê tiān sio-hiuⁿ. Jîn-bîn ê só͘-chòe iû-goân pāi-hoāi.

Faic an caibideil

Si-phian 78:36

M̄-kú in ēng chhùi kā I phô͘-tháⁿ, ēng chi̍h tùi I kóng pe̍h-chha̍t.

Faic an caibideil

出埃及記 19:24

Siōng Chú kā i kóng, “Lí lo̍h--khì, chiah koh kap A-lûn chòe-hé chiūⁿ--lâi; m̄-kú chè-si kap jîn-bîn m̄-thang chhiau-kè kài-hān beh lâi Siōng Chú chia, chiah bián góa kā in hêng-hoa̍t.”

Faic an caibideil

出埃及記 32:1

Í-sek-lia̍t-lâng khòaⁿ Mô͘-se it-ti̍t bô lo̍h-soaⁿ, chiū lóng óa-khì A-lûn hia, kā i kóng, “Taⁿ, lí tio̍h kā goán chō sîn-bêng, thang kā goán chhōa-lō͘; in-ūi hit-ê chhōa goán chhut Ai-ki̍p ê Mô͘-se, m̄-chai tú-tio̍h sím-mi̍h tāi-chì.”

Faic an caibideil

出埃及記 32:11

Mô͘-se chiū tùi Siōng Chú — i ê Siōng-tè kiû-chêng, kóng, “Siōng Chú ah, lí sī-án-chóaⁿ beh tùi lí ê chú-bîn hoat tōa siū-khì? In kiám m̄-sī lí ēng tōa khùi-la̍t tōa koân-lêng ê chhiú, tùi Ai-ki̍p chhōa--chhut-lâi--ê?

Faic an caibideil

出埃及記 32:4

A-lûn chiū chòe chi̍t ê bô͘, chiong chiah-ê kim-á chù chòe chi̍t chiah gû-á. Jîn-bîn chiū kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng ah, chit-ê chiū-sī chhōa lán chhut Ai-ki̍p ê sîn-bêng.”

Faic an caibideil

出埃及記 33:1

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí kap lí tùi Ai-ki̍p chhōa--chhut-lâi ê jîn-bîn, tio̍h tùi chia chhut-hoat khì hit-ê góa tùi A-pek-la-hán, Í-sat, Ngá-kok li̍p-sè, èng-ún beh siúⁿ-sù in ê hō͘-tāi ê thó͘-tōe.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 1:4

Ài, hoān-chōe ê bîn-cho̍k! Chōe-ok ke̍k-tāng ê chú-bîn! Chok-ok-to-toan ê cho̍k-lūi! Hêng-ûi pāi-hoāi ê kiáⁿ-sun! In khì-sak Siōng Chú, biáu-sī Í-sek-lia̍t sîn-sèng ê Siōng-tè. In lóng oa̍t-tńg-sin lī-khui I.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 9:24

“Siōng-tè ūi-tio̍h lí ê tông-pau kap Sèng-siâⁿ chí-tēng chi̍t tōaⁿ sî-kan, chiū-sī chhit-cha̍p lé-pài. Hit-sî, lín bô koh pōe-poān, chōe tit-tio̍h sià-bián, chōe-kò tit-tio̍h chhat-siau, éng-oán ê kong-gī khai-sí si̍t-chián, īⁿ-siōng kap ū-giân tit-tio̍h èng-giām, koh-chài kā Chì-sèng-só͘ boah-iû.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 32:7 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

出埃及記 32:7
17 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 27:2

Si-phian 78:36

出埃及記 19:24

出埃及記 32:1

出埃及記 32:11

出埃及記 32:4

出埃及記 33:1

Í-sài-a-su 1:4

Tān-í-lí-su 9:24

Hô-se-a-su 9:9

Sin-bēng-kì 31:29

Sin-bēng-kì 32:5

Sin-bēng-kì 4:16

Sin-bēng-kì 9:12

Sin-bēng-kì 9:8

Sū-su-kì 2:19

出埃及記 32:7 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 32:717 Iomraidhean Croise

出埃及記 32:7
17 Iomraidhean Croise