Bìoball air-loidhne

出埃及記 32:34 - 現代台語譯本羅馬字版

³⁴ Taⁿ, lí tio̍h chhōa chit-ê jîn-bîn khì góa kā lí chí-sī ê só͘-chāi. Góa ê sù-chiá beh kā lí chhōa-lō͘; m̄-kú kàu góa sím-phòaⁿ ê ji̍t, góa beh pān in ê chōe.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³⁴ 今，你著導此個人民去我給你指示的所在。我的使者欲給你導路；毋拘到我審判的日，我欲辦𪜶的罪。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

出埃及記 32:34
21 Iomraidhean Croise

Si-phian 99:8

Siōng Chú — goán ê Siōng-tè ah, lí ū ìn-tap in; sui-jiân lí ū chiàu in ê só͘-chòe kā in pò-èng, iáu-kú lí sī sià-bián in ê Siōng-tè.

Faic an caibideil

出埃及記 15:17

Lí beh chhōa in ji̍p-khì lí sán-gia̍p ê soaⁿ, kā in chai-pôe; Siōng Chú, hia sī lí ūi ka-kī chún-pī beh khiā-khí ê só͘-chāi, Chú ah, chiū-sī lí ê chhiú só͘ kiàn-li̍p ê sèng-só͘.

Faic an caibideil

出埃及記 20:5

m̄-thang kā in kūi-pài, mā m̄-thang ho̍k-sāi in, in-ūi góa Siōng Chú — lí ê Siōng-tè sī iau-kiû choân-chêng ho̍k-sāi ê Siōng-tè; oàn-hūn góa ê lâng, góa tui-kiù in ê chōe, tùi pē kàu kiáⁿ, kàu saⁿ sì tāi;

Faic an caibideil

出埃及記 23:20

“Góa beh chhe-phài sù-chiá tī lō͘--ni̍h pó-hō͘ lín, chhōa lín khì góa ūi-tio̍h lín chún-pī ê tōe.

Faic an caibideil

出埃及記 3:17

Góa it-tēng beh kiù lín thoat-chhut tī Ai-ki̍p siū ê kan-khó͘, chhōa lín khì kàu Ka-lâm, Hek, A-mô͘-lī, Pí-lī-sé, Hi-bī, Iâ-pò͘-su hiah-ê cho̍k khiā-khí ê só͘-chāi, chiū-sī lâu lin kap bi̍t ê tōe.’

Faic an caibideil

出埃及記 33:12

Mô͘-se tùi Siōng Chú kóng, “Siōng Chú, lí ū kau-tài góa, tio̍h chhōa chit-ê jîn-bîn khì hit-ê só͘-chāi, m̄-kú lí bô hō͘ góa chai, beh phài sím-mi̍h-lâng kap góa chòe-hé khì. Lí chí-ū kā góa kóng, lí chí-miâ kéng-tiàu góa, koh chin ì-ài góa.

Faic an caibideil

出埃及記 33:2

Góa beh chhe sù-chiá tī lí ê thâu-chêng, beh chiong Ka-lâm, A-mô͘-lī, Hek, Pí-lī-sé, Hi-bī, Iâ-pò͘-su hiah-ê cho̍k kóaⁿ--chhut-khì.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 63:9

Tī in it-chhè ê khó͘-lān tiong, I mā tâng siū khó͘; I chhe I bīn-chêng ê sù-chiá kái-kiù in. I ēng I ê thiàⁿ, I ê lîn-bín kiù-sio̍k in; tī kó͘-chá ê sî-ji̍t, I lóng kā in phō, kā in āiⁿ.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 14:10

Koan-hē chiah-ê lâng, Siōng Chú án-ni kóng, “In chin ài chiàu ka-kī ê ì-sù sì-kòe cháu, bô beh iok-sok ka-kī ê kha-pō͘, só͘-í góa bōe chiap-la̍p in. Taⁿ, góa beh kā in ê chōe kì--teh, kā in hêng-hoa̍t.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 23:2

Koan-hē chiah-ê tio̍h bo̍k-ióng Siōng Chú chú-bîn ê bo̍k-chiá, Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè án-ni kóng, ‘Lín bô chiàu-kò͘ góa ê iûⁿ, koh kā in kóaⁿ-sòaⁿ, lín tio̍h chai, góa beh in-ūi lín ê pháiⁿ hêng-ûi kā lín chhú-hoa̍t.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 5:29

Siōng Chú koh kóng, “In chòe chiah-ê sū, góa kiám m̄-bián kā in pān? Chhin-chhiūⁿ chit-khoán kok-ka, góa kiám m̄-bián kā in pò-ho̍k?

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 5:9

In chòe chiah-ê sū, góa kiám m̄-bián pān? Chhin-chhiūⁿ chit-khoán kok-ka, góa kiám m̄-bián pò-ho̍k? Siōng Chú án-ni soan-kò.

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 8:13

In hiàn-chè hō͘ góa, m̄-kú hiàn ê bah ka-kī chia̍h-liáu-liáu; góa Siōng Chú bô beh chiap-la̍p. Taⁿ, góa beh kā in ê chōe kì--teh, kā in hêng-hoa̍t; góa beh hō͘ in tò-tńg-khì Ai-ki̍p.

Faic an caibideil

A-mô͘-sū-su 3:14

Góa in-ūi Í-sek-lia̍t-lâng hoān-chōe kā in hêng-hoa̍t hit-ji̍t, góa beh húi-hoāi Pek-te̍k-lī ê chè-tôaⁿ; tôaⁿ ê kak ōe siū chám-tn̄g, lak-lo̍h tōe.

Faic an caibideil

A-mô͘-sū-su 3:2

tī tōe-chiūⁿ bān-cho̍k tiong góa chí-ū kéng lín, só͘-í góa beh in-ūi lín só͘ hoān it-chhè ê chōe hêng-hoa̍t lín.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 20:16

Goán ai-kiû Siōng Chú, I thiaⁿ goán ê siaⁿ, chiū phài sù-chiá chhōa goán lī-khui Ai-ki̍p. Hiān-chāi goán tī lí pian-kài ê siâⁿ Ka-te-su.

Faic an caibideil

馬太福音 23:35

Án-ni, lín tī tōe-chiūⁿ thâi-sí gī-lâng ê huih-chè lóng kui tī lín sin-chiūⁿ; chiū-sī tùi gī-lâng A-pek lâu ê huih kàu Pí-lī-ka ê kiáⁿ Sat-ka-lī-a tī sèng-só͘ kap chè-tôaⁿ ê tiong-kan lâu ê huih, lóng kui tī lín sin-chiūⁿ.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 32:35

Sin-oan pò-èng chāi-tī Siōng Chú, sî-ki chi̍t-ē kàu I ōe kā in pò-èng; in tú-tio̍h chai-lān ê ji̍t kūn lah, ōe chin-kín siū hêng-hoa̍t.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan