Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 30:2 - 現代台語譯本羅馬字版

2 sī sù-hong--ê, tn̂g kap khoah lóng sì-cha̍p-gō͘ kong-hun, koân káu-cha̍p kong-hun. Tôaⁿ hit sì ki khiàu--khí-lâi ê kak tio̍h kap tôaⁿ liân-chiap chòe chi̍t tè.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

2 是四方的,長及闊攏四十五公分,高九十公分。壇彼四支翹起來的角著及壇連接做一塊。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 30:2
5 Iomraidhean Croise  

Tio̍h tī tôaⁿ ê sì kak-thâu chòe sì ki khiàu--khí-lâi ê kak, kap tôaⁿ liân chòe-hé; kui-chō chè-tôaⁿ tio̍h ēng tâng pau--teh.


ēng chńg-thâu-á ùn huih, boah tī chè-tôaⁿ téng-bīn sì ki khiàu--khí-lâi ê kak; chiong chhun ê huih tò tī chè-tôaⁿ kha.


“Lí tio̍h ēng kim-ha̍p-hoan-bo̍k chòe chi̍t chō sio-hiuⁿ ê tôaⁿ,


Tôaⁿ ê téng-bīn, sì-ûi, í-ki̍p hiah-ê kak, lóng tio̍h ēng sûn-kim pau--teh; mā tio̍h tī tôaⁿ ê sì-ûi siuⁿ kim-sòaⁿ.


Tē-la̍k ê thiⁿ-sài pûn i ê lat-pah, góa thiaⁿ-kìⁿ ū siaⁿ tùi Siōng-tè bīn-chêng ê kim chè-tôaⁿ hit sì ki kak chhut--lâi,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan