Bìoball air-loidhne

出埃及記 3:11 - 現代台語譯本羅馬字版

¹¹ Mô͘-se tùi Siōng-tè kóng, “Góa sī siáⁿ-lâng, ná káⁿ khì kìⁿ Ai-ki̍p-ông, chhōa Í-sek-lia̍t-lâng tùi Ai-ki̍p chhut--lâi?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹¹ 摩西對上帝講：「我是啥人，哪敢去見埃及王，導以色列人對埃及出來？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

出埃及記 3:11
13 Iomraidhean Croise

Tāi-pi̍t-ông chiū ji̍p-khì hōe-bō͘, chē tī Siōng Chú ê bīn-chêng, kóng, “Chì-koân ê Siōng Chú, góa sī siáⁿ-lâng, góa ê ke sǹg sím-mi̍h, lí kèng-jiân chhōa góa kàu chit-ê tōe-ūi?

Faic an caibideil

列王紀上卷 3:7

Siōng Chú — góa ê Siōng-tè, taⁿ lí hō͘ lí ê po̍k-jîn sòa-chiap góa ê lāu-pē Tāi-pi̍t choh-ông; m̄-kú góa iáu siàu-liân, m̄ chai tio̍h án-chóaⁿ tī-lí kok-ka.

Faic an caibideil

列王紀上卷 3:9

Só͘-í, kiû lí sù lí ê po̍k-jîn bêng-piān ê sim, thang phòaⁿ-toàn sī-hui tī-lí lí ê chú-bîn; nā m̄-sī án-ni, siáⁿ-lâng ōe-tàng tī-lí lí chiah chōe ê jîn-bîn?”

Faic an caibideil

歷代志上卷 29:14

“Góa sǹg sím-mi̍h, góa ê chú-bîn sǹg sím-mi̍h, goán kèng-jiân ōe-tàng án-ni kam-sim hōng-hiàn? Bān-mi̍h lóng tùi lí lâi, goán put-kò ēng lí ê mi̍h hiàn hō͘ lí.

Faic an caibideil

出埃及記 6:12

Mô͘-se tùi Siōng Chú kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng to m̄ thiaⁿ góa, Ai-ki̍p-ông ná ōe thiaⁿ góa chit-ê han-bān kóng-ōe ê lâng?”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 1:6

Góa ìn kóng, “Chì-koân ê Siōng Chú, lí chai, góa iáu siàu-liân, koh han-bān kóng-ōe.”

Faic an caibideil

哥林多後書 2:16

tùi teh-beh tîm-lûn ê lâng sī sí ê chhàu-bī, tùi teh-beh tit-kiù ê lâng sī oa̍h ê phang-bī. Sím-mi̍h-lâng ōe-kham-tit chòe chit-khoán tāi-chì?

Faic an caibideil

哥林多後書 3:5

Che m̄-sī kóng goán ka-kī ū châi-tiāu thang chòe chit-ê tāi-chì, goán ê châi-tiāu sī tùi Siōng-tè lâi--ê.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 6:15

Ki-tiân ìn I kóng, “Chú ah, góa ná ū hoat-tō͘ kái-kiù Í-sek-lia̍t? Goán ê chong-cho̍k sī Má-ná-se chi-cho̍k tiong siōng pi-bî--ê, góa sī goán tau siōng sòe--ê.”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 18:18

Tāi-pi̍t kā Sò-lô kóng, “Góa sǹg sím-mi̍h? Góa ū sím-mi̍h sin-hūn? Goán ê ka-cho̍k tī Í-sek-lia̍t tiong sǹg sím-mi̍h? Góa ná ū chu-keh thang chòe ông ê kiáⁿ-sài?”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

出埃及記 3:11 - 現代台語譯本羅馬字版

出埃及記 3:1113 Iomraidhean Croise

出埃及記 3:11
13 Iomraidhean Croise