Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出埃及記 26:26 - 現代台語譯本羅馬字版

26-27 “Lí tio̍h ēng kim-ha̍p-hoan-bo̍k chòe hoâiⁿ-kông; lâm-pêng kap pak-pêng kok gō͘ ki, hōe-bō͘ ê āu-bīn, chiū-sī sai-pêng, mā gō͘ ki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

26-27 「你著用金合歡木做橫楗;南旁及北旁各五支,會幕的後面,就是西旁,嘛五支。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出埃及記 26:26
11 Iomraidhean Croise  

ní-chòe âng-sek ê iûⁿ-káng ê phê, siōng-téng ê phê, kim-ha̍p-hoan-bo̍k,


Tio̍h ū poeh tè pang, kap cha̍p-la̍k ê gûn ê chō; ta̍k-tè pang ê ē-bīn ū nn̄g ê sún-khang.


Bí-la-lī ê kiáⁿ-sun tio̍h hū-chek kò͘-siú hōe-bō͘ ê pán, hoâiⁿ-kông, thiāu, ū sún-khang ê chō, só͘-ū ê khì-khū, kap só͘-ū teh ēng ê mi̍h-kiāⁿ;


In tī hōe-bō͘ lāi tio̍h hū-chek ê chit-bū, chiū-sī kng hōe-bō͘ ê pán, hoâiⁿ-kông, thiāu, ū sún-khang ê chō,


Lán chiah-ê sìn-sim kian-kiông ê lâng eng-kai kā sìn-sim loán-jio̍k ê lâng tàu taⁿ tāng-tàⁿ. M̄-thang kiû hō͘ ka-kī hoaⁿ-hí;


Tùi I, sin-thé ê ta̍k kun-chat hō͘-siōng liân-chiap, saⁿ chi-chhî, ta̍k-ê chi-thé hoat-hui eng-kai ū ê kong-lêng, hō͘ kui-ê sin-thé tióng-tōa, ēng thiàⁿ kiàn-li̍p--khí-lâi.


kap Thâu — Ki-tok toān-choa̍t koan-hē. Tùi chit-ê Thâu, choân seng-khu thong-kè kun kap chat tit-tio̍h êng-ióng, hō͘-siōng liân-chiap, chiàu Siōng-tè ê chí-ì kè-sio̍k sêng-tióng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan